WORKED FOR US in Danish translation

• arbejdede for os
• fungeret for os
• arbejdet for os
• virkede for os

Examples of using Worked for us in English and their translations into Danish

It worked for us.
Det er lykkedes hos os.

Worked for us.
Det virkede for os.

And that worked for us.
Det fungerede for os.

His family has worked for us since before he was born.
Familien har arbejdet hos os i mange år.

He worked for us for several years as a biochemist.
Han arbejdede hos os i mange år som biokemiker.

He worked for us. That boy there.
Den dér knægt, han har arbejdet for os.

Because you worked for us.
Fordi du hjalp os.

That boy there. He worked for us.
Den dér knægt, han har arbejdet for os.

He's a great guy who worked for us for many, many years.
Han er en fin fyr, der har arbejdet for os i årevis.

You worked for us, but I will tell you what,
Du arbejdede for os, men hør engang,

Even we have tried with different computers, and it worked for us despite the quite lengthy process followed.
Selv har vi forsøgt med forskellige computere, og det arbejdede for os på trods af den ganske langvarige proces følges.

We have to explain to people that what we are trying to see happen in south-east Europe is what we know has worked for us.
Vi må forklare folk, at det, vi prøver at få gennemført i Sydøsteuropa, er det, vi ved, har fungeret for os.

But I think that actually worked for us rather than against us. I think at the time we felt completely different to everybody else.
Men jeg tror, at det virkede for os snarere end mod os. Jeg tror, vi følte os helt anderledes fra alle andre.

We all tend towards repeating what has worked for us before, and sometimes we forget the wider organizational context of our training efforts.
Har vi alle en tendens hen imod gentaget hvad har arbejdet for os før, og undertiden vi glemme den bredere organisatoriske sammenhæng i vores uddannelsesbestræbelser på.

Well, I shall obviously have to talk to Mrs Hughes if you have worked for us before.
Nå, jeg skal naturligvis nødt til at tale til fru Hughes hvis du har arbejdet for os før.

then tested a few out to see what worked for us.
afprøvet et par af rådene for at se, hvad der virkede for os.

Berkeley and Christiansen who worked for us in London and were discovered and captured by the British about a month ago.
Berkeley og Christiansen-- der arbejdede for os i London, men blev fanget for en måned siden.

I believe that the 43 language teachers who had worked for us for many years should not have been dismissed in such a discriminatory manner, without any justification.
det gælder de informationer, vi skal give i de kommende måneder- at man vilkårligt og uden begrundelse kan afskedige 43 sprogundervisere, der har arbejdet for os i alle disse år.

Did our work for us!
Du gjorde arbejdet for os.

It's been working for us since around 1882.
Det har fungeret for os siden 1882.