WORKMEN in Danish translation

• arbejdere
• håndværkere
• mestrene
• håndværkerne

Examples of using Workmen in English and their translations into Danish

Why don't you hire some workmen?
Hvad med nogen håndværkere?

Are those workmen still here? Thwartman? Mrs. Furnival-Jones.
Er de håndværkere her stadig? Thwartman.

Were there ever any issues with these workmen? Did you ever have any.
Var der nogen problemer med de håndværkere? Har du nogensinde haft.

This occasion gave workmen in old England time to celebrate the occasion.
Denne lejlighed gav arbejderne i old England tid til at fejre begivenheden.

Workmen to have full representation in the control of industry.
Arbejderne skal have fuld repræsentation i kontrollen med industrien.

Against them rose up workmen, peasants and common soldiers, passionate and simple.
Oppositionen mod Clem bestod af arbejdere, bonder og menige soldater, lidenskabelige og enkle.

The workmen called it"The Golden Bird.
Arbejderne kaldte den for"Den Gyldne Fugl.

And the workmen, they're getting mighty scared, sir.
Og arbejderne, de bliver meget bange, sir.

One of the workmen pointed to her right shoulder.
En af arbejderne pegede på hendes højre skulder.

The workmen symbolise the ever-present id constantly working to destroy the ego.
Arbejderne symboliserer det evige id der konstant arbejder på at ødelægge egoet.

The workmen represent the organisms trying to demolish this ship.
Arbejderne repræsenterer, at væsenerne prøver at ødelægge skibet.

The workmen will see you.
Arbejdsmændene vil se med dig.

The workmen will arrive in the morning to hoist the tent for the reception.
Arbejderne ankommer om morgenen, for at hejse teltet til receptionen.

Probably posing as one of those workmen.
Han udgiver sig nok for en af arbejderne.

Were there ever any issues with these workmen?
Var der nogen problemer med de håndværkere?

Quick, before the workmen come.
Hurtigt, inden arbejderne kommer.

Before the workmen come. Quick.
Hurtigt, inden arbejderne kommer.

He will come with the workmen.
Han kommer tilbage med arbejderne.

Well, that's all right, there, because the workmen wouldn't recognize you anyway.
Det er i orden, for arbejderne ville alligevel ikke genkende dig.

Well, certainly the workmen believed it was the curse.
Det er helt sikkert at arbejderne troede det var forbandelsen.