YOUR HOSTS in Danish translation

• dine værter
• din hosts
• eders hærskarer

Examples of using Your hosts in English and their translations into Danish

It is up to us to provide it. And as your hosts and leaders of this town.
Er det op til os, at give jer det. Og som jeres værter og ledere i denne by.

we will be your hosts and spoil you throughout the stay.
vi vil være jeres værter og forkæle jer under hele opholdet.

now here's your hosts, america's favorite bosom buddies.
Her er jeres værter, Amerikas foretrukne kammerater.

Presentation of the week Your hosts and organizers will make a presentation of the week.
Præsentation af ugen Dine værter og arrangører vil gøre en præsentation af ugen.

you need thorough instructions on how to modify your hosts file manually,
du har brug for grundig vejledning i at ændre din hosts fil manuelt,

You will also benefit from being able to express yourself in an idiomatic way that will please your hosts and render your stay more pleasant
Du vil også drage fordel af at du er i stand til at udtrykke dig selv på en idiomatisk måde der vil glæde dine værter og gøre dit ophold mere behageligt

for in this same day have I brought your hosts out of the land of Egypt:
på denne selv samme Dag førte jeg eders Hærskarer ud af Ægypten,

First- and this is minor- when you go to a site that's in your Hosts file, it will resolve the address a few milliseconds faster than it would if your computer looked it up on DNS.
Første- og dette er mindre,- når du går til et websted, der er i din Hosts fil, vil det løse den adresse, der er et par millisekunder hurtigere, end det ville, hvis din computer så det op på DNS.

for on this very day I brought your hosts out of the land of Egypt;
på denne selv samme Dag førte jeg eders Hærskarer ud af Ægypten,

Show more Your hosts, Paola and Ubaldo,
Flere detaljer Dine værter, Paola og Ubaldo,

Your hosts have 10 years of experience in working with foreign tourists,
Dine værter har 10 års erfaring i at arbejde med udenlandske turister,

The dining room on the lower floor is also available to receive visits or share with your hosts, this has a comfortable room with TV,
Spisestuen i underetagen er også tilgængelig for at modtage besøg eller dele med dine værter, dette har et komfortabelt værelse med tv og en spisestue hvor

never to forget that the night of anti-Jewish repression will follow, that your hosts of to-day are your potential foes of to-morrow,
aldrig glemme, at de anti-jødiske Undertrykkelsers Nat vil komme, at deres Værter i dag maaske er deres Fjender i morgen,

One evening your hosts will invite you for a meal. your trip, e.g. if you still have to wait a few days before your ferry leaves port. At Húsey you will be provided with a bridle and saddle as well as a riding helmet.">
En aften vil Deres værter invitere på et måltid. Deres færge sejler. På Húsey vil De blive forsynet med en bro og saddel såvel som en ridehjelm.">

I'm your host Johnny Crystal.
I}Jeg er jeres vært, Johnny Crystal.

Honor your host.
Ær jeres vært.

I'm your host, Sherry.
Jeg er jeres vært, Sherry.

I'm your host Weol-ju.
Jeg er jeres vært, Weol-ju.

I am your host, Beverly Plume.
Jeg er jeres vært, Beverly Plume.

I'm your host, Zach Galifianakis.
Jeg er jeres vært, Zach Galifianakis.