YOUR PATH in Danish translation

• din vej
• din sti
• din skæbne
• din rute
• jeres kurs
• din strækning
• din rejse
• din søgesti

Examples of using Your path in English and their translations into Danish

Your path has never been easy.
Din rejse har aldrig været let.

But bit by bit, they move it from your path to theirs.
Men lidt efter lidt rykker de den fra din rute… til deres.

It is your path.
Det er din skæbne.

I have followed your path long enough.
Jeg har fulgt din sti længe nok.

Your path is different.
Din vej er anderledes.

They move it from your path to theirs. But bit by bit.
Men lidt efter lidt rykker de den fra din rute… til deres.

Your path has changed!
Din sti har ændret sig!

Let it illuminate your path to the truth.
Lad det oplyse din vej til sandheden.

By keeping your path pure!
Ved at holde din sti ren!

If there are obstacles in your path, go around them.
Hvis der er forhindringer på din vej, skal du gå rundt dem.

Fight everyone in your path until they are dead.
Kæmp alle i din sti, indtil de er døde.

It's yours. May it illuminate your path.
Det er din. Må den belyse din vej.

Your path leads you back to me.
Din sti fører dig tilbage til mig.

You need to see if this is your path.
Du skal se, om det er din vej.

You know your path, child.
Du kender din sti, mit barn.

You mean your path.
Du mener din vej.

I see what your path could be.
Jeg ser, hvad din sti kunne være.

May this light illuminate your path.
Må dette lys oplyse din vej.

Your oath is sealed… and your path is waiting.
Din ed er godkendt… og din sti venter dig.

Seize the day. Decide your path.
Grib dagen. Vælg din vej.