A COLA in Dutch translation

• een cola
• een colaatje

Examples of using A cola in English and their translations into Dutch

Am I old enough for a cola?
Onder de 27 geen alcohol Ben ik oud genoeg voor cola?

Think I have a Cola here.
Ik denk dat ik hier nog wel cola heb.

We share a cola.
We zullen en Cola delen.

Do you know they charge $8 for a cola?
Weet je dat ze hier acht dollar vragen voor een glas cola?

Think I have a Cola here.
Ik heb hier cola.

The Crips had a cola.
De Crips hebben cola.

Wait a minute. I don't want a cola.
Wacht even. Ik wil geen cola.

Do you want a cola?
Heb je zin in cola?

In the hotel we took just a cola, this time we had to pay.
In het hotel namen we nog maar een colaatje, deze keer moesten we eerst afrekenen.

Piet took second drink but a cola, it was all a bit much.
Piet nam als tweede drankje maar een colaatje, het werd allemaal wel een beetje veel.

Also try to drink something other than water(max. 1 bottle per hour), like a cola.
Drink ook eens wat anders dan water(maximaal 1 flesje per uur), zoals een colaatje.

We hope for a chat and order a cola in the local shop/bar.
We hopen op een praatje en bestellen een cola in de plaatselijk, winkel/bar.

Some guy from a cola company approached me at Kozawa's. Said they needed a bear for a holiday thing.
Een Coca Cola kerel benaderde me in Kozawa's ze hadden een beer nodig voor een vakantieding.

Club Cola is the name of a cola soft drink once popular in East Germany.
Club Cola is een op cola gelijkende frisdrank die in de voormalige DDR populair was.

Grams, easy to write on with a Cola pen, draw pen, etc.
Grams, goed beschrijfbaar met o.a. Cola pen, trekpen etc.

Come on! Never underestimate the power of asking a man to buy you a cola.
Kom op! Onderschat nooit de kracht van aan een man vragen om een cola te kopen.

You know that G-2 guy with the glasses always skulking around bushes with a cola bottle in his hand?
Ken je die G-2 man met die bril, altijd sluipend door de struiken met cola fles in zijn hand?

we have taken a cola Cor& Tiny on a terrace.
hebben we met Cor& Tiny een colaatje genomen op een terrasje.

I cut the top part off a cola bottle, screwed the cap on to the ceiling,
sneed ik de top van een cola flesje af, schroefde de dop aan het plafond,

It's not a colas. It's tea.
Het is thee, geen cola's.