A CONSTITUENCY in Dutch translation

• een kiesdistrict
• kiezers
• een kiesgroep
• een achterban

Examples of using A constituency in English and their translations into Dutch

In the 2007 legislative election, Tzitzikostas stood for election on Nea Dimokratia's list in the Thessaloniki A constituency and was elected a Member of the Hellenic Parliament.
Bij de Griekse parlementsverkiezingen van 2007 stelde Tzitzikostas zich verkiesbaar op de lijst van Nea Dimokratia in het kiesdistrict Thessaloniki A, waarna hij als parlementslid werd verkozen.

Mid Ulster(Irish: Lár Uladh, Ulster Scots: Mid Ulstèr) is a constituency in the Northern Ireland Assembly.
Mid Ulster(Iers: Ceantair Lár Uladh) is een district in Noord-Ierland.

I myself come from a constituency that will continue to border on a non-Member State,
Ik ben zelf afkomstig uit een kiesdistrict dat duurzaam aan een niet-lidstaat grenst,

Mr Mattei, in a constituency in Marseilles who only managed anarrow victory over his Front Nationarl ival,
de UDF-kandidaat in een kiesdistrict in Marseille die een nipte overwinning behaalde op zijn rivaal van het Front National,

two issues of burning concern to voters- as the Republicans had done with slavery in the 1850s- and organize a constituency behind that concern.
twee kwesties moeten zijn die van belang zijn voor de kiezers- zoals de Republikeinen in de jaren 1850 met slavernij hadden gedaan- en een kiesdistrict achter dat concern organiseren.

Representing a constituency in a region which has for many years played a leading role in the civil use of nuclear energy,
Als vertegenwoordiger van een kiesdistrict gelegen in een regio die jarenlang een vooraanstaande rol heeft gespeeld bij het civiele gebruik van kernenergie,

I represent a constituency, London, the greatest city in the world,
Ik vertegenwoordig het kiesdistrict Londen, de beste stad ter wereld

The Wahlkreis Rheintal(English: Rhine Valley) is a constituency(Wahlkreis) of the canton of St. Gallen, Switzerland, formed under the new constitution
De kieskring Rorschach is een bestuurlijke onderverdeling in het Zwitserse kanton Sankt Gallen,

Mr President, it is a happy coincidence that you have taken the chair this afternoon for it permits me to say with what pride it is that I share with you a constituency under our present electoral arrangements as a fellow Member for Scotland.
Mijnheer de Voorzitter, ik ben blij dat u de vergadering vanmiddag voorzit, want ik wil graag zeggen dat ik er trots op ben volgens onze huidige verkiezingsregeling het kiesdistrict Schotland met u te delen.

I represent a constituency which in the recent past has seen the closure of its shipyard of Cammell Laird at Birkenhead.
is in het kiesdistrict dat ik hier vertegenwoordig onlangs de scheepswerf Cammell Laird in Birkenhead gesloten.

workers across the European Union and particularly in a constituency such as mine in the northwest of England which is so dependent on these two industries for its success and prosperity.
werkenden in de Europese Unie weinig vertrouwen in, vooral in mijn kiesdistrict in Noord-West-Engeland dat voor zijn succes en welvaart zo sterk van die twee bedrijfssectoren afhankelijk is.

Is it acceptable for EU citizens there to be denied this elementary right on the grounds that Gibraltar would be too small a constituency, thus creating first-
Is het aanvaardbaar dat de EU-burgers daar dit fundamentele recht wordt onthouden met het argument dat Gibraltar te klein is als kiesdistrict? Hierdoor worden EU-burgers van de eerste

perhaps-the fattest file a constituency MP gets is about the welfare of animals.
het dikste dossier dat een afgevaardigde van een kiesdistrict krijgt, over het welzijn van dieren gaat.

CUSHNAHAN(PPE).- I represent a country and a constituency where tourism is a major contributor to the economy
De heer Cushnahan(PPE).-(EN) Ik vertegenwoordig een land en een kiesdistrict waarin toerisme een grote bijdrage aan de economie levert,

having been elected in a constituency that also included many small islands,
ik was gekozen in een kiesdistrict met veel kleine eilanden, dus ik ben

as I do, a constituency which is associated with such products as Scotch whisky,
ik vertegenwoordig een kiesdistrict dat geassocieerd wordt met producten als Schotse whisky,

As a Member of Parliament representing a constituency very much affected by cross-border issues, and as someone who comes from
Omdat ik als lid van het Europees Parlement een kiesdistrict vertegenwoordig waar grensoverschrijdende kwesties een grote rol spelen,

I am very glad to have a constituency office there.
Ik ben heel blij dat mijn kiesdistrict daar is.

And a constituency specially skilled for such circumstance.
En een groep mensen speciaal voor dergelijke gelegenheid.

Candidates having won a constituency will still have won their seat.
De kandidaat die een meerderheid heeft in een kieskring, wint de zetel.