A DECREASE IN THE NUMBER OF in Dutch translation

• een afname van het aantal
• een daling van het aantal
• vermindering van het aantal
• een verlaging in het aantal
• een afgenomen aantal

Examples of using A decrease in the number of in English and their translations into Dutch

A decrease in the number of white blood cells is called leukopoenia
Afname van het aantal witte bloedcellen wordt leukopenie genoemd

Figure 2.2 shows that in 2009 there was a decrease in the number of freight transport operators in the Dutch market for the first time.
Figuur 2.2 laat zien dat in 2009 voor het eerst een daling van het aantal goederenvervoerders op de Nederlandse markt te zien is.

In 2009, a decrease in the number of freight transport operators is visible for the first time.
In 2009 is voor het eerst een daling van het aantal goederenvervoerders zichtbaar.

Virtually every Dutch university town recorded a decrease in the number of young people registering at its municipality.
Bijna alle universiteitssteden kennen een daling in het aantal jongeren dat zich in de gemeente vestigt.

All districts showed a decrease in the number of fatalities, but the numbers were not the same everywhere.
In alle regio's is vooruitgang geboekt. Echter, de daling in het aantal verkeersdoden is niet in alle regio's gelijk.

Since a few years we have seen a decrease in the number of Dutch visitors.
Sinds enkele jaren constateren we een daling in het aantal Nederlandse bezoekers.

7.7% for the EU-15, which corresponds to a decrease in the number of unemployed by almost one million.
wat neerkomt op een daling van het aantal werklozen met bijna één miljoen.

At some faculties, after all, there is truly a decrease in the number of women.
Bij sommige faculteiten is er tenslotte daadwerkelijk sprake van een daling van het aantal vrouwen.

Footnotes Effective Pixels-¹ Image processing may cause a decrease in the number of pixels.
Voetnoten Effectieve pixels- ¹ Beeldverwerking kan leiden tot een afname in het aantal pixels.

The fortunate increase in life expectancy, together with shorter working lives, have led to a decrease in the number of people actively employed, as compared with the number of retired people.
De aangename verlenging van de levensverwachting in combinatie met een kortere loopbaan leidt tot een dalend aantal werkenden ten opzichte van het aantal gepensioneerden.

In addition the stability of different IT components has improved considerably and a decrease in the number of incident reporting has been proved.
Bovendien is de stabiliteit van diverse IT componenten aanzienlijk verhoogd en een daling in het aantal incident meldingen is bewezen.

However, cannabis was associated with an increase in the number of manic days and a decrease in the number of depressed days.
Nochtans werd cannabis geassocieerd met een toename van het aantal manische dagen en een vermindering van het aantal depressieve dagen.

An uncommon side effect that may show up in blood test is: a decrease in the number of cells involved in blood clotting(thrombocytopenia)
Een soms voorkomende bijwerking die aangetoond kan worden in bloedtesten: een afname van het aantal cellen dat betrokken is bij de bloedstolling(trombocytopenie)

I am reassured that the actions taken so far have led to a decrease in the number of new affected
Het stelt mij gerust dat de tot nu toe genomen maatregelen hebben geleid tot een daling van het aantal nieuwe besmette

follitropin alfa caused a decrease in the number of viable foetuses without being a teratogen, and dystocia similar to
veroorzaakte follitropine alfa een afname van het aantal levensvatbare foetussen zonder teratogeen te zijn,

An uncommon side effect that may show up in blood tests is: a decrease in the number of cells involved in blood clotting(thrombocytopenia),
Soms optredende bijwerkingen die tevoorschijn kunnen komen door bloedonderzoek zijn: vermindering van het aantal bloedplaatjes die belangrijk zijn voor de bloedstolling(trombocytopenie)

Anemia is caused by a decrease in the number of red blood cells(RBCs
Anemie wordt veroorzaakt door een afname van het aantal rode bloedcellen(RBC

Signs of low hemoglobin in a child With a decrease in the number of red blood cells in the blood comes a state of anemia,
Tekenen van lage hemoglobine bij een kind Met een daling van het aantal rode bloedcellen in het bloed komt een staat van bloedarmoede,

Frequency not known(cannot be estimated from the available data).• A decrease in the number of cells involved in blood clotting(thrombocytopenia),
Frequentie niet bekend(kan met de beschikbare gegevens niet worden bepaald).• Een verlaging in het aantal cellen dat betrokken is bij de bloedstolling(trombocytopenie),

A decrease in the number of controls by increasing the minimum level of aid per beneficiary,
Vermindering van het aantal controles door verhoging van het minimum steunbedrag per begunstigde van 100 000 tot 150 000 euro.