A FOE in Dutch translation

• een vijand
• tegenstander

Examples of using A foe in English and their translations into Dutch

so hold him as a foe.
houdt hem dus voor een vijand.

Thou shalt not stir one foot to seek a foe.
Gij zult uw vijand niet opzoeken.

Come, we will look for something fiercer as a foe.
Kom, Simon, wij zoeken woestere vijanden.

We don't even know if she's a friend or a foe.
We weten niet of ze vriend of vijand is.

Regardless of whether she is a friend or a foe.
Of ze nou vriend of vijand is.

We will look for something fiercer as a foe. Come Simon.
Kom, Simon, wij zoeken woestere vijanden.

LADY MONTAGUE Thou shalt not stir one foot to seek a foe.
LADY Montague Gij zult niet roer de ene voet naar een vijand te zoeken.

Maybe you should see Safronov as a friend, not a foe.
Safronov is eerder een vriend, geen vijand.

I'm an ally, not a foe.
Ik ben een bondgenoot, geen vijand.

Elizabeth, I'm an ally, not a foe.
Elizabeth, ik ben een bondgenoot, geen schurk.

Without reason, without honor. The acts of violence committed against us are the acts of a foe.
Het geweld tegen ons komt van een vijand die redeloos en zonder eer is.

The acts of violence committed against us are the acts of a foe without reason, without honor.
En ze blijven ons aanvallen… komt van een vijand zonder rede of eer… Het geweld dat tegen ons begaan wordt.

But only a loved one can break your heart. You see, a foe can plan your destruction.
Een vijand kan je kapotmaken, maar alleen een naaste kan je hart breken.

one of you is a foe unto the other; and for a fixed time you shall stay on earth
de een zal des anderen vijand zijn. Gij zult op aarde een tijdelijk verblijf

I always take one from a foe that's tasted the cold, unrelenting steel of my blade.
Dat neem ik altijd mee als een vijand heeft kennisgemaakt met mijn zwaard.

one of you a foe unto the other.
sommigen uwer zullen de vijanden van anderen zijn.

the evil spawn of Morgan le Fay has the power to fell such a foe.
dan Mordred… heeft het kwade gebroed van Morgan le Fay de kracht om zo'n vijand te voelen.

He said: Go down hence, both of you, one of you a foe unto the other.
Hij zei:"Daalt beiden er tezamen uit af-- elkaar tot vijand.

I'm definitely not a foe.
ik ben zeker geen vijand.

we have never had a foe more worthy of our steel!
We hebben nog nooit zo'n kwaadaardige vijand gehad!