A MANDOLIN in Dutch translation

• een mandoline

Examples of using A mandolin in English and their translations into Dutch

But no, not bringing Grant. it was a mandolin, Yeah, well um, actually.
Ja, het was eigenlijk een mandoline, maar nee, ik neem Grant niet mee.

It was a mandolin, but no, not bringing Grant. Yeah, well um, actually.
Ja, het was eigenlijk een mandoline, maar nee, ik neem Grant niet mee.

cut them into tagliatelle with a potato peeler or a mandolin.
snij ze tot tagliatelle met een dunschiller of een mandoline.

Peel the cucumber and cut it on a mandolin or kitchen robot in good slices.
Schil de komkommer en snijd ook hem op een mandoline of keukenrobot in fijne schijfjes.

folk music with a mandolin or a guitar!
volksmuziek speelt met een mandoline of een gitaar!

The Spaniard had a guitar, the Italian a mandolin, the Jew a violin
De Spanjaard had een gitaar bij zich, de Italiaan z'n mandoline… de jood een viool

Seeing and hearing a mandolin I automatically think of Italy
Bij een mandoline moet ik onwillekeurig aan Italië denken

This organ still has a mandolin(which is located above the name plate) but the mechanism is not attached.
Dit orgel beschikt nog over een mandoline(te zien boven de naamplaat) maar het mechanisme is niet aangekoppeld.

The Spaniard had a guitar, the ltalian a mandolin, from which the banjo is descended.
De Spanjaard had een gitaar bij zich, de Italiaan z'n mandoline… de jood een viool

The Jew a violin and the African a banjar, from which the banjo is descended. The Spaniard had a guitar, the Italian a mandolin.
De Spanjaard had een gitaar bij zich, de Italiaan z'n mandoline… de jood een viool en de Afrikaan een banjar, waar later de banjo uit ontstaan is.

Cut all the vegetables into thin strips(julienne). Using a mandolin can help.
Snij alle groentjes in fijne reepjes(julienne) eventueel met behulp van een mandoline.

Cut the courgette in very thin round slices using a mandolin slicer(see video).
Snijd de courgette(s) in zeer dunne ronde plakjes met behulp van een mandoline(zie video).

Musikhaus Trekel from Hamburg was not here this year(the owner had a commitment in a mandolin event), but the Swedish music shop Gitarissimo was a worthy stand-in with boxes full of guitar literature, CDs, guitar accessories and gadgets!
Musikhaus Trekel uit Hamburg was er dit jaar niet bij(verplichtingen mij een groot mandoline evenement), maar de Zweedse muziekhandel Gitarissimo vormde een waardige vervanger met dozen vol gitaarliteratuur, CDs, gitaaraccessoires en gitaargadgets!

Die Welt Ist Tief' goes for inciting rock/metal with a mandolin as additional charm,
Die Welt Ist Tief' trekt de kaart van opzwepende rock/metal met de mandoline als toegevoegde waarde,

the organ had a mandolin ánd a guitar but both have been removed.
oorspronkelijk beschikte het orgel over een mandoline én een gitaar maar beide zijn verwijderd.

No, it's a mandolin.
Nee, een mandoline.

God, you play along like a monkey with a mandolin.
God, je speelt mee als een aap met een mandoline!

On a table by her side lay a mandolin and an apple.
Op een tafel naast haar lagen een mandoline en een appel.

A violin, an upright bass, a mandolin, a guitar and a banjo.
Een viool, een bas, een mandoline, een gitaar en een banjo.

saucer with a lady and gentlement with a mandolin, Anonymous, c.
schotel met een dame en een heer met een mandoline, anoniem, ca.