ALWAYS WISE in Dutch translation

• altijd verstandig
• altijd wijs

Examples of using Always wise in English and their translations into Dutch

It's always wise to assume Caesar knows everything he should know.
Het is altijd wijs om ervan uit te gaan, dat Ceasar alles weet, wat hij moet weten.

It is always wise to convert it into a file type that can be compatible with every version of photoshop.
Het is altijd verstandig om het te converteren naar een bestandstype dat compatibel kan zijn met elke versie van photoshop.

It is always wise to study the Bible with other believers,
Het is altijd wijs om de Bijbel met andere gelovigen te bestuderen

the House is always wise once it has voted.
het Parlement is altijd wijs, als het eenmaal gestemd heeft.

all time available that's why it's always wise to have a product presentation CD-ROM.
al beschikbare tijd is die is waarom het altijd wijs is om een CD-rom van de productpresentatie te hebben.

our expressions are not always wise?
onze uitlatingen niet altijd wijs zijn?

By way of preparedness,- I believe it always wise… I… My liege.
Mijn heer, in het kader van voorbereiding… is het altijd wijs.

My liege…- I believe it always wise… I… by way of preparedness.
Mijn heer, in het kader van voorbereiding… is het altijd wijs.

it is always wise to check its knot tensile strength,
is het altijd raadzaam de trekweerstand op de knoop te controleren.

Naturally one's always wiser after the event.
Natuurlijk is men altijd slimmer na de gebeurtenis.

it is always wiser to go and research about the fact yourself rather than blindly falling for these stupid claims over the net,
is het altijd verstandiger om te gaan en onderzoek over het feit zelf in plaats van blindelings omvallen het net voor deze stomme claims,

It's always wise.
Altijd wel zo verstandig.

Even if it wasn't always wise.
Ook als het niet altijd handig was.

Transferring your pension is not always wise.
Het overdragen van pensioen is soms niet verstandig.

It's always wise to have an exit arranged.
Het is altijd handig om een uitwijk te hebben.

Unfortunately, one isn't always wise enough or strong enough.
Helaas ben je niet altijd wijs… of sterk genoeg.

It is always wise to just inquire about our capabilities!
Het is dus altijd verstandig even te informeren naar onze andere mogelijkheden!

It is always wise to shake the bath oil before using.
Overigens is het altijd verstandig om de badolie voor gebruik te schudden.

Only I'm not sure that it is always wise.".
Alleen weet ik niet of dat altijd verstandig is.".

When in doubt, it is always wise to consult a doctor.
Bij twijfel is het altijd verstandig om een arts te raadplegen.