AN EXERCISE IN in Dutch translation

• een oefening in
• een exercitie in

Examples of using An exercise in in English and their translations into Dutch

In fact, we're using it as an exercise in consumer rights.
In feite gebruiken we het als oefening in consumentenrechten.

This is not an exercise in sympathy.
Dit is geen oefening in vriendelijkheid.

But meditation is not an exercise in asceticism!
Maar meditatie is geen oefening in ascese!

It's an exercise in psychology.
Het is een soort oefening in psychologie.

which is primarily an exercise in sitting still.
wat voornamelijk een exercitie in stilzitten is.

Setting up an agency to oversee the Charter of Fundamental Rights was a colossal waste of taxpayers' money and an exercise in vanity.
Een agentschap opzetten dat het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie moest overzien was een enorme verspilling van belastinggeld en een exercitie in ijdelheid.

we must therefore also conduct an exercise in self-criticism in the European Union.
we moeten daarom ook in de Europese Unie een exercitie in zelfkritiek houden.

is an exercise in simplicity and detailing.
is een exercitie in eenvoud en verfijning.

Please note this is not an exercise in‘giving my impressions' of the work.
Let op: dit is geen oefening in'het geven van mijn indrukken' van het werk.

By publishing this Communication, the Commission is conducting an exercise in transparency and clarification of the EU rules which it is required to enforce.
De publicatie van deze mededeling is voor de Commissie een oefening in transparantie en verduidelijking van de EU-regels die zij moet handhaven.

Sheet Music This Etude in E Minor provides an exercise in playing both melody and accompaniment.
Bladmuziek Deze Etude in E Mineur biedt oefening in tegelijkertijd spelen van melodie en begeleiding.

On'An Exercise In Debauchery"(great song title)
Op'An Exercise In Debauchery'(gave titel)

This Etude in A Major is an exercise in contrast between melody
Deze Etude in A Majeur is oefening in contrast tussen melodie

In conclusion, let me state that reform of the United Nations is not an exercise in institutional change for its own sake.
Samenvattend wil ik zeggen dat de hervorming van de Verenigde Naties geen oefening in institutionele verandering is omwille van de oefening zelf.

will prevent the MSC, the fiftieth, from becoming an exercise in self-celebration.
de vijftigste MV geen oefening in zelfgenoegzaamheid zullen worden.

this is actually more of an exercise in art than in math, in many ways.
eigenlijk is dit meer een soort oefening in kunst dan in wiskunde.

but also an exercise in our spiritual life.
maar ook een training in ons geestelijk leven.

ill-aimed attempts to clean up"problem properties" as an exercise in scapegoating.
ongerichte pogingen om 'probleemeigenschappen' op te ruimen als een oefening bij sondeboksen.

The result is both a performative total experience and an exercise in concentration and serenity.
Het resultaat is zowel een performatieve totaalervaring als een oefening in concentratie en verstilling.

Applying simulation today isn't like completing an exercise in a traditional text.
Het toepassen van simulatie vandaag de dag is niet zoals het invullen van een oefening in een traditionele tekst.