AN OPPONENT OF in Dutch translation

• een tegenstander van
• van de oppositie
• een opponent van

Examples of using An opponent of in English and their translations into Dutch

As an opponent of a'super-state' and as an anti-federalist I believe that the EU should not have more money than is necessary.
Als tegenstander van de"superstaat" en als antifederalist ben ik van mening dat de EU niet meer gelden dient te hebben dan nodig is.

He first became known in politics as an opponent of Lord Bute,
Hij stapte de politiek in als opposant van John Stuart, graaf van Bute,

As an opponent of non-European Turkey joining the EU, I have today voted against the resolution endorsing the opening of negotiations with this Asian state.
Als tegenstander van de toetreding van het niet-Europese Turkije tot de EU heb ik vandaag tegen de resolutie gestemd waarin het openen van de onderhandelingen met dit Aziatische land wordt goedgekeurd.

As an opponent of the entire EMU project I am voting against this report by Mr Von Wogau.
Als tegenstander van het hele EMU-project stem ik tegen het verslag van de heer von Wogau.

He opposed the(Kulturkampf) and was an opponent of the Poor Law, because he had always been in favor of private care for the poor.
Hij bestreed de Kulturkampf en was tegenstander van de armenwet, omdat hij altijd voorstander was geweest van private armenzorg.

Handcock had originally been an opponent of the Act, but was promised a peerage should he vote in favour of it.
Graaf Handcock was oorspronkelijk tegenstander van de Act of Union, maar zwichtte toen hem de adelstand werd beloofd en stemde uiteindelijk voor.

I am not an opponent of school milk as such but I do object to the way we are going about it.
Ik ben geen tegenstander van schoolmelk, maar wel van schoolmelk op deze manier.

An opponent of NATO, he regarded it as a"danger to world peace"
Als tegenstander van de NAVO beschouwde hij het als een"gevaar voor de wereldvrede"

An opponent of immigration controls, at the last election he promised the most right-wing Labour policy
Als tegenstander van immigratie controles beloofde hij bij de laatste verkiezingen het meest rechtse Labour beleid over immigratie van meer

Prior to this, the Communists would not let me leave, as my father was an opponent of their regime.
Voordien mocht ik van de communisten het land niet verlaten omdat mijn vader een opposant van hun regime was.

is widely known as an opponent of dogmatism.
geniet ruime bekendheid als tegenstander van het dogmatisme.

After the failed assassination attempt on Hitler in 1944, he was imprisoned for a second time as an opponent of the regime.
Na de machtsovername van de nazi's in 1933 zat hij als tegenstander van het regime meerdere malen gevangen.

The least we should expect of this House is that it be able to distinguish between an opponent of the Treaty of Lisbon and an opponent of the EU.
Men zou in dit Parlement toch op zijn minst mogen verwachten dat er onderscheid wordt gemaakt tussen tegenstanders van het Verdrag van Lissabon en tegenstanders van de EU.

Let us hear for a moment a defender of enclosures and an opponent of Dr. Price.
Laten we nog een ogenblik luisteren naar een verdediger van de enclosures en tegenstander van dr. Price.

When the Stasi took over the building in 1951, it was the turn of everyone who was seen as an opponent of the GDR.
Toen de Stasi in 1951 het gebouw overnam was het de beurt aan iedereen die als tegenstander van de DDR werd gezien;

For instance, a few months ago an opponent of the Gabonese regime, Pierre Manboudou,
Zo is een paar maanden geleden een lid van de oppositie uit Gabon, Pierre Manboudou,

I am not an opponent of Turkey' s accession into the European Union,
Ik ben geen tegenstander van de toetreding van Turkije tot de Europese Unie,

More determined an opponent of the Western world is,
Hoe groter de tegenstander van de Westerse wereld,

Krarup(EDN), in writing.-(DA) As an opponent of the Union I must vote against the resolution which,
Krarup(EDN), schriftelijk.-(DA) Als tegenstander van de Unie moet ik tegen het besluitvoorstel stemmen van het verslag,

An opponent of the Urbahns type will say that there has been really no restoration of the bourgeois regime as yet
De tegenstander van het type Urbahns zal zeggen: de restauratie van het burgerlijke stelsel is het feitelijk nog niet,