ANOTHER RISK in Dutch translation

• ander risico
• nog een risico
• ander gevaar

Examples of using Another risk in English and their translations into Dutch

Another risk to be monitored concerns regional
Een ander risico dat moet worden gemonitord,

Another risk that lies in wait for those who are treated externally with iodine is the appearance of burns when applying too much of the solution to the skin.
Een ander risico dat op de loer ligt voor degenen die extern worden behandeld met jodium is het verschijnen van brandwonden bij het aanbrengen van te veel van de oplossing op de huid.

Another risk that would certainly impact on the business is the departure
Een ander risico dat zeker impact zou hebben op het bedrijf is het vertrek

These blasphemy laws in a society in which freedom of expression is repressed in the name of religion pose another risk; last Wednesday, a court in Pakistan banned the social networking site Facebook in the country.
Deze godslasteringswetten vormen in een maatschappij waarin de vrijheid van meningsuiting onderdrukt wordt, nog een ander risico. Afgelopen woensdag heeft een rechtbank in Pakistan de sociale netwerksite Facebook verboden in het land.

That's another risk.
Nog een risico.

Fixed now, Sweden began to suffer from another risk… hunger!
Nu Vast, Zweden begon te lijden van een ander risico… honger!

Another risk to be taken into account is that of unfair distribution of both the prosperity and the problems created
Een ander risico waarmee rekening moet worden gehouden is de oneerlijke verdeling van zowel de welvaart

In so doing, there is another risk, namely of neglecting the sizeable group of users of regional lines to destinations with no high-speed train service.
Hierdoor bestaat ook het gevaar van verwaarlozing van een belangrijke categorie reizigers, die gebruik maakt van regionale lijnen naar bestemmingen die niet worden aangedaan door hogesnelheidstreinen.

Another risk concerns the current account imbalances at the world level,
Een ander risico betreft de onevenwichtige situatie van de lopende rekeningen op wereldniveau,

Another risk was related to wage prospects,
Een ander risico hield verband met de loonvooruitzichten,

Another calculated risk?
Nog een ingecalculeerd risico?

Can't risk another bird.
Ik kan niet nog een heli riskeren.

Can't risk another attack.
Kan niet nog een aanval riskeren.

Excessive valuations are another looming risk.
Te hoge waarderingen vormen eveneens een risico.

Another risk with to much genetic likeness between the mother
Een ander risico verbonden aan een te grote gelijkenis tussen de moeder

Another risk is that when a user opens a folder,
Een ander risico is dat wanneer een gebruiker een map opent,

Another potential risk: accessing public WiFi networks.
Ander gevaar: de toegang tot publieke wifi-netwerken.

There's another risk, and they respond less to this existing risk..
Daar is nog een risico en ze reageren minder op dit bestaande risico..

You know… there's another risk you could take.
Er is nog een risico dat je kan nemen.

Trade disputes are another risk.
Een overproductiecrisis is een ander gevaar.