ANOTHER TRAIL in Dutch translation

• ander pad
• weer een pad
• een ander spoor
• nog een spoor
• dwarspad

Examples of using Another trail in English and their translations into Dutch

then climbs up to Agios Sóstis along a rocky hill ridge; another trail goes straight to the right, until it gets to Chrysopigí.
dan stijgt op een rotsige heuvelkam tot bij Agios Sóstis, en twee andere paden die via de terrassen van Fournídes ook naar Ano Meriá lopen.

straight ahead another trail continues like a small concrete road.
een vierkante kapel, rechtdoor loopt een ander pad als betonwegje verder.

The Mountain biker follows another trails and another route, because of his/her chosen route activity.
EN de Mountainbiker volgt weer een ander pad en andere route, vanwege zijn/haar gekozen routeactiviteit.

Another trail on this route is the GR11- E9,
Een ander traject op deze route is de GR11- E9,

After about 100 metres you can follow another trail off the left(2 purple dots).
Na 100 meter vinden we weer een pad naar links(2 purperen vlekken).

after one minute you take a left on another trail note the blue dot.
na een minuutje gaan we bij een dwarspad naar links blauwe stip.

shortly thereafter you get to another trail going up on the right,
kort daarop is er weer een pad rechts omhoog,

Closer to Kástro you descend for about 5 minutes until you get to another trail off the right which comes also down steeply.
Dichter bij Kástro dalen we dan een 5-tal minuten af tot we een even snel afdalend pad van rechts ontmoeten.

to the right(and to the right of some ruins), another trail continues towards Víglia small red marks.
rechts van de ruïnes gaat het pad verder naar Víglia rode stipjes.

Just past a concrete slope you reach another trail(which you can follow on the hike from Filóti to Chalkí)
Net voorbij een betonnen helling komen we op een dwarspad(dit is het pad van Filóti naar Chalkí)

There must be another trail at the fork.
Er moet een ander pad zijn bij de splitsing.

Guy certainly thank you and goodbye at another Trail in your beautiful region.
Guy zeker bedankt en tot ziens op een ander pad in uw mooie streek.

Already in the first bend though, you find another trail going straight ahead.
Maar in de eerste bocht vinden we weer een pad dat rechtdoor gaat.

There's another trail here.
Hier is nog een spoor.

There's another trail here.
Er is hier nog een spoor.

Amen. Well, Zeke… Ol' Windy's gone on another trail.
Amen. Nou, Zeke… Oude winderig is op een ander spoor gegaan.

Well, Zeke… Ol' Windy's gone on another trail. Amen.
Amen. Nou, Zeke… Oude winderig is op een ander spoor gegaan.

Another trail leads him to a waxworks.
Eigenheim leidt hen naar Pepersack.

From a local shepherd he found that there was another trail out.
Van een lokale herder vond hij dat er uit een andere sleep was.

There is another trail off the left, but this leads to Agios Prokópios see the hike Chóra- Agios Prokópios- Chóra.
Er gaat links ook een ander pad verder, maar dat leidt naar Agios Prokópios zie de wandeling Chóra- Agios Prokópios- Chóra.