APPOINTED COMMANDER in Dutch translation

• benoemd tot commandant
• benoemd tot bevelhebber
• benoemd tot opperbevelhebber
• benoemd tot commandeur
• benoemd tot commander
• aangewezen commandant
• benoemd tot officier

Examples of using Appointed commander in English and their translations into Dutch

York has been appointed commander of an army to suppress a revolt in Ireland.
York wordt aangesteld als leider van een leger dat een opstand in Ierland moet onderduiken.

Winter was appointed Commander of the Order of the British Empire(CBE)
In 1997 werd hij benoemd tot Commandeur in de Orde van het Britse Rijk(OBE)

In 1957 he was appointed commander of the Golani Brigade and in 1958 was appointed head of the faculty.
In 1957 werd hij gekozen als Majoral van de Félibrige en in 1958 Handhaver van de Académie des Jeux Floraux.

Anielewicz was appointed commander of the ZOB in November 1942, and in the following months a small quantity of arms was obtained from the Polish underground.
Anielewicz werd in november 1942 aangesteld als commandant van de organisatie. In de daarop volgende maanden ontvingen zij een kleine hoeveelheid wapens van de Poolse ondergrondse.

having been awarded the Military Cross and appointed Commander of the Order of the British Empire.
benoeming tot luitenant-kolonel en werd hij onderscheiden met de benoeming tot Officier in de Orde van het Britse Rijk.

At the beginning of the First World War, Hamazasp participated in the Caucasus Campaign and was appointed Commander of the 3rd Armenian volunteer battalion.
Tijdens de Eerste Wereldoorlog nam hij deel aan de Kaukasusveldtocht en werd hij benoemd tot generaal van de Armeense vrijwilligerseenheden van het Russische leger.

Promoted to group captain on 1 July 1931, he was appointed commander of British forces in Aden in February 1934, in which role he tried to control the local tribesmen by use of an air blockade.
Hij promoveerde in 1931 tot Group Captain en in 1934 werd hij benoemd tot commandant van de Britse troepen in Aden waar hij de lokale stammen door luchtsterkte in toom te houden.

He returned to Britain to be appointed Commander of the Royal Armoured Corps in which role he was to give advice on armoured warfare to General Bernard Paget, the Commander-in-Chief, Home Forces.
Norrie keerde terug naar Groot-Brittannië en daar werd hij benoemd tot commandant van de Royal Armoured Corps, in die rol gaf hij advies over pantseroorlogsvoering aan de opperbevelhebber van de Home Forces Bernard Paget.

McClellan was appointed commander of the Military Division of the Potomac,
werd hij benoemd tot bevelhebber van de Military Division

He returned to Britain to be appointed Commander of the Royal Armoured Corps in which role he was to give advice on armoured warfare to Bernard Paget, the C-in-C Home Forces.
Norrie keerde terug naar Groot-Brittannië en daar werd hij benoemd tot commandant van de Royal Armoured Corps, in die rol gaf hij advies over pantseroorlogsvoering aan de opperbevelhebber van de Home Forces Bernard Paget.

Italian Offensive and"Operation Compass"==Italy declared war on Britain and France on 10 June 1940 and, soon after, O'Connor was appointed Commander of the Western Desert Force.
Tweede Wereldoorlog===== Noord-Afrika ===Italië verklaarde op 10 juni 1940 de oorlog aan Groot-Brittannië en Frankrijk en O'Connor werd snel daarna benoemd tot bevelhebber van de Western Desert Force.

I am the appointed commander.
Ik ben de commandant.

We're waiting for the appointed commander.
We wachten op de commandant.

Zapp was appointed commander of in January 1941.
Zapp werd op de U-66 in januari 1941 gedetacheerd.

The Führer has to Himmler appointed commander of the army.
De Führer heeft Himmler tot bevelhebber van het leger benoemd.

He was appointed commander of the British 46th Infantry Division.
Op 1 april 1943 werd hij tot commandant van het 76e Infanteriedivisie benoemd.

On May 10th, he was appointed commander of LI.
Op 10 mei werd Von Seydlitz-Kurzbach commandant van het LI.

In May 1943 he appointed commander of the 24th Infantry Division.
In 1938 werd hij commandant van de 24ste Infanteriedivisie.

In 1939, he was appointed commander of the Leningrad Military District.
In 1939 werd hij bevelhebber van het militair district Leningrad.

In late December, 1917, Linke-Crawford was appointed commander of Fliegerkompanie 60.
Na de militaire opleiding werd Linke-Crawford in 1913 tot luitenant van het 6e Dragonder Regiment benoemd.