ATTEMPTED RAPE in Dutch translation

• poging tot verkrachting
• poging tot aanranding

Examples of using Attempted rape in English and their translations into Dutch

We're saying it was a home invasion, attempted rape.
We zeggen dat het een inbraak was, een poging tot verkrachting.

An attempted rape. To fake what?
Wat dan?-Een poging tot verkrachting.

For attempted rape. Teddy Hawkins, you're under arrest.
Je wordt aangehouden voor een poging tot verkrachting.

I was suspected of everything- from the attempted rape of Elísabeth Raappana- to the murder of Anna-Liisa Vaara.
Ik werd overal van verdacht… van een poging tot verkrachting van Elisabeth Raappana… tot de moord op Anna-Liisa Vaara.

Tom Zarek incited a prison riot that resulted in kidnapping, attempted rape.
Tom Zarek heeft een oproer veroorzaakt, wat resul- teerde in ontvoering en een poging tot verkrachting.

And battery of a police officer. for the attempted rape You're under arrest.
En het mishandelen van een politieagent. je bent gearresteerd voor een poging tot verkrachting.

Whereas the Jahwist portrays Joseph as the victim of an attempted rape in the tale of Potiphar's wife,
Waar de Jahwist Jozef beschreef als slachtoffer van een poging tot verkrachting door Potifars vrouw,

led to a flurry of reported rapes and attempted rapes.
heeft geleid tot een vlaag van gerapporteerde verkrachtingen en poging tot verkrachting.

Even attempt rape and murder. He quickly discovered that in the ghetto he could do anything he liked.
Hij ontdekte snel dat hij in het getto alles kon doen… wat hij wilde, zelfs poging tot verkrachting en moord.

Hello? Attempted rape.
Poging tot verkrachting. Hallo?

He only attempted rape.
Het was enkel poging tot verkrachting.

Attempted rape.- kidnapping.
Ontvoering, poging tot verkrachting.

Possible attempted rape.
Mogelijke verkrachting.

One for attempted rape.
Poging tot verkrachting.

Charged with attempted rape.
Poging tot verkrachting.

Attempted rape. Hey.
Poging tot verkrachting.

Attempted rape. In Maine.
Poging tot verkrachting in Maine.

Attempted rape, domestic violence.
Poging tot verkrachting, huiselijk geweld.

Or for attempted rape!
Misschien zelfs voor poging tot verkrachting!

The charge is attempted rape.
De aanklacht is poging tot verkrachting.