AVERAGE AMERICAN in Dutch translation

• doorsnee amerikaan
• gemiddelde amerikaan
• gemiddelde amerikaanse
• de gewone amerikaan
• een doorsnee amerikaanse

Examples of using Average american in English and their translations into Dutch

But it is still less than the average American of my age.
Maar het is nog steeds minder dan de gemiddelde Amerikaan van mijn leeftijd.

Of edible food each year? You guys know the average American throws away 250 pounds?
Wist je dat de gemiddelde Amerikaan elk jaar 110 kilo voedsel weggooit?

And the average American now spends more than one
En de gemiddelde Amerikaan besteedt nu meer dan anderhalf jaar van

He's got five pounds of undigested red meat in his bowels. You know, it says here that by the time the average American is 50, Wow.
Hier staat dat de doorsnee Amerikaan meer dan twee kilo onverteerd op z'n vijftigste… rood vlees in z'n darmen heeft.

He sees the length and width of it. he looks at a product marketing scheme, what have you… Your average American businessman.
Als de gemiddelde Amerikaanse… ziet hij alleen lengte en breedte, zakenman aan marketing denkt.

Most of the gold in the hands of the average American was in the form of gold coins.
Het merendeel van het goud in de handen van de gemiddelde Amerikaan was in de vorm van gouden munten.

The desolate view and the average American create a backdrop for the glitz
Het desolate uitzicht en de gewone Amerikaan vormen de achtergrond van de Glitter

Your average American Yankee Doodle Dandy.
Je gemiddelde Amerikaanse Yankee Doodle Dandy.

Because the average American company is very different from the average Belgian of Dutch company.
Want een doorsnee Amerikaanse bedrijf verschilt in menig opzicht van een doorsnee Belgisch of Nederlands bedrijf.

Newspapers derided at the act as'The Crime of'73', everybody knew about it, the average american hated it.
De kranten schreven hierover als de misdaad van '73. Iedereen wist ervan, de gewone Amerikaan haatte het.

I like rock'n' roll music as much as the next red-blooded average American teenager but this stuff is awful.
Ik hou van rock 'n' roll muziek Zo veel als de volgende rood volbloed gemiddelde Amerikaanse tiener maar dit spul is verschrikkelijk.

dates from the time when the average American had no high-speed Internet connection at home.
dateert nog uit de tijd toen de gewone Amerikaan thuis geen snelle internetverbinding had.

You play as a pretty average American college student, and ends its third year in college.
Je speelt als een vrij gemiddeld Amerikaanse student, en eindigt het derde jaar op de universiteit.

I just don't understand how a normal, average American… I mean, let's put it this way. But, you know.
Ik snap alleen niet hoe een normale, doorsnee Amerikaan… Laat ik het zo zeggen.

when… I just don't understand how a normal, average American.
Ik snap alleen niet hoe een normale, doorsnee Amerikaan.

you marry this girl. how a normal, average American… But, you know.
Ik snap alleen niet hoe een normale, doorsnee Amerikaan.

The hot dog is very popular in America, and the average American eats 75 hot dogs per year.
De hotdog is in Amerika zeer populair en een gemiddelde Amerikaan eet dan ook 75 hotdogs per jaar.

Anderson explained the film will focus on an average American who is yanked into a parallel world filled with monsters.
verklaarde Anderson dat de film zich zal richten op een gemiddelde Amerikaan die in een parallelle wereld wordt getrokken vol monsters.

I had read about it but I bet the average American didn't understand when Khrushchev told them,"we have never invaded your country,
ik heb daarover gelezen maar ik wed dat de doorsnee Amerikaan niet begreep toen Croetsjov hen vertelde,“wij zijn nooit jullie land binnen gevallen, maat jullie vielen ons aan”,

other problems, the average American secondary-school student receives inadequate preparation in core subjects such as writing,
andere problemen krijgt de gemiddelde Amerikaanse middelbare scholier ontoereikend onderwijs op belangrijke terreinen zoals schrijven, wiskunde