BAMBOOS in Dutch translation

• bamboe
• bamboestaken
• bamboes

Examples of using Bamboos in English and their translations into Dutch

collected many types of hardy bamboos.
vele soorten winterharde bamboes verzameld.

Winter-hardy bamboos are ideal for natural separation, and these Fargesia species
Winterharde bamboe planten zijn ideaal voor een natuurlijke afscheiding te creëren

Fabulous garden, almost entirely made up of bamboos and grasses, displaying the enormous range
Fabuleuze tuin, bijna volledig opgebouwd uit bamboe en grassen, weergeeft het het enorme aanbod

He brought relief by killing them just like the wind does with bamboos when he creates fire by fric- tion.
Hij bracht verlichting door ze te doden zoals de wind dat doet met bamboestaken als hij middels wrijving vuur veroorzaakt.

Of the bamboos that thrive in our climate, the Indocalamus latifolius, together with the Indocalamus tessellatus, has the largest leaf.
Van de in ons klimaat gedijende bamboes heeft de Indocalamus latifolius samen met de Indocalamus tessellatus het grootste blad.

If they synchronise their reproduction to flower and seed So, bamboos may fare better at the same time.
Dus bamboe kan het misschien beter doen als ze tegelijkertijd hun reproductie synchroniseren met bloeien en zaaien.

He brought relief by killing them just like the wind does with bamboos by creating fire by means of friction.
Hij bracht verlichting door ze te doden zoals de wind dat doet met bamboestaken door met behulp van wrijving vuur te veroorzaken.

Unlike real bamboos, lucky bamboo grows very slow at about 10 cm annually.
In tegenstelling tot echte bamboe, groeit Lucky bamboo zeer langzaam(ongeveer 10 cm per jaar).

This species is very nice to combine with fine-leaved bamboos, creating a beautiful contrast.
Deze soort is heel mooi te combineren met fijnbladige bamboes, hierdoor ontstaat er een schitterend contrast.

chairs and various bamboos that add a tropical touch.
stoelen en verschillende bamboes voor een tropisch gevoel.

It is used for the more precise layouts such as contours, the bamboos, the trees and the rocks.
Het wordt gebruikt voor het nauwkeuriger indelingen zoals contouren, de bamboe, bomen en rotsen.

We drive through a huge bamboo forest where the tribes of the bamboos are extremely long.
We rijden door een enorm bamboebos waar de stammen van de bamboes extreem lang zijn.

How do bamboos flower at the same time when separated by thousands of miles?
Wanneer ze gescheiden worden door duizenden mijlen? Hoe bloeien bamboes op hetzelfde moment?

It's possible that bamboos register the passing of the seasons in a similar way by changes in their sap.
Op een vergelijkbare manier registreren door veranderingen in hun sap. Het is mogelijk dat bamboes het verstrijken van de seizoenen.

These bamboos from the mountains of Central China are usually recognized by the thin culms
Deze bamboes uit de bergen van midden China zijn meestal te herkennen aan de vrij dunne halmen

In the descriptions of the different types of bamboos you can find out whether a root limiter is necessary.
In de beschrijvingen van de verschillende soorten bamboes vindt u terug of een wortelbegrenzer noodzakelijk is.

I grow many kinds of running bamboos and over the past 20 years I have had to learn how to control it's spread.
Ik groeien vele soorten van het runnen van bamboe en de afgelopen 20 jaren die ik heb gehad om te leren hoe te controleren het is verspreid.

But, when it comes to flowering, bamboos are one of the slowest.
Zijn bamboes een van de traagste. Maar als het gaat om de bloei.

See our website for the latest, inspiring'ZEN'-bonsais and Lucky Bamboos and a bring a piece of the oriental at home!
Kijk in de webshop welke inspirerende 'ZEN'-bonsai's en Lucky Bamboo's momenteel verkrijgbaar zijn en haal een stukje Azië in huis!

Once bamboos fell into this flowering cycle,
Zodra bamboes in deze bloeicyclus kwamen,