BE A MESSAGE in Dutch translation

• bericht zijn
• boodschap zijn

Examples of using Be a message in English and their translations into Dutch

route with the SPOT, there won't be a message every day, but this way you can see where we are anyway.
er zal niet dagelijks een bericht zijn, maar zo weet je toch waar we uithangen.

So there would be a message in the stars, and he would have to buy a camper
Er stond een bericht in de sterren dat hij een camper moest kopen

somewhere there must be a message.
er moest ergens een boodschap in zitten.

Or it could be a message to the DEA in general. It could be in relation to an investigation that Hank was working.
Het kan te maken hebben met een onderzoek waar Hank aan werkte… of het kan een algemene boodschap aan de narcoticabrigade zijn.

a comet must be a message, sent by the gods.
een komeet zou wel een booschap zijn, gestuurd door de goden.

or it could be a message to the DEA in general. It could be in relation.
het kan een algemene boodschap aan de narcoticabrigade zijn.

it can also be a message that either you have recorded for yourself
het kan ook een bericht dat of je hebt opgenomen voor uzelf

I think that his I have a dream was a message beyond ideology.
Zijn boodschap I have a dream ging verder dan ideologie.

This is a message we can send out to the world
Deze boodschap mogen we niet naar de wereld uitzenden

It is a message from God!
Een boodschap van God!

This is a message from the IMU Coast Guard.
Een boodschap van de kustwacht.

That is a message I commend to this House.
Die boodschap zou ik het Parlement mee willen geven.

It's a message. The Umber boy.
Een boodschap. De jongen van Omber.

The Umber boy. It's a message.
Een boodschap. De jongen van Omber.

It is a message of hope in grave times like these. I believe.
Ik geloof… dat het een boodschap van hoop is in zware tijden.

So it was a message.
Een boodschap?

It's a message from your mother.
Een boodschap van je moeder.

For me from the Serpents. It was a message.
Het was een boodschap… voor mij van de Serpents.

Maybe it was a message or a warning.
Misschien een boodschap of een waarschuwing.

That's a message that concerns me.
Zo'n boodschap baart me zorgen.