BE EXERCISED WHEN in Dutch translation

• worden betracht wanneer
• worden uitgeoefend wanneer

Examples of using Be exercised when in English and their translations into Dutch

caution should be exercised when prescribing saquinavir/ritonavir in this population.
voorzichtigheid moet worden betracht als saquinavir/ritonavir bij deze populatie wordt voorgeschreven.

as with other potentially toxic compounds, caution should be exercised when handling it and preparing Docetaxel Accord solutions.
met andere potentieel toxische stoffen dient voorzichtigheid te worden betracht wanneer Docetaxel Accord wordt gehanteerd en oplossingen worden bereid.

as with other potentially toxic compounds, caution should be exercised when handling it and preparing its solutions.
met andere potentieel toxische stoffen dient voorzichtigheid te worden betracht wanneer het wordt gehanteerd en oplossingen worden bereid.

caution should be exercised when preparing docetaxel solutions.
dient er voorzichtigheid te worden betracht wanneer docetaxel-oplossingen worden verwerkt.

as with other potentially toxic compounds, caution should be exercised when handling it and preparing Docetaxel Mylan solutions.
met andere potentieel toxische stoffen dient voorzichtigheid te worden betracht wanneer Docetaxel Mylan wordt gehanteerd en oplossingen worden bereid.

as with other potentially toxic compounds, caution should be exercised when handling it and preparing Docetaxel Teva Pharma solutions.
met andere potentieel toxische stoffen dient voorzichtigheid te worden betracht wanneer Docetaxel Teva Pharma oplossingen worden gehanteerd en bereid.

as with other potentially toxic compounds, caution should be exercised when handling it and preparing Docetaxel Winthrop solutions.
met andere potentieel toxische stoffen dient voorzichtigheid te worden betracht wanneer Docetaxel Winthrop wordt gehanteerd en oplossingen worden bereid.

caution should be exercised when treating patients at risk for torsade de pointes arrhythmia.
moet voorzichtigheid worden betracht wanneer patiënten met risico voor‘ torsade de pointes' arhytmia worden behandeld.

to humiliate a man in public, be exercised when your boyfriend signs of attention to other guys,
te vernederen een man in het openbaar, worden uitgeoefend wanneer je vriendje tekenen van de aandacht naar andere jongens,

This right can only be exercised when you have provided the Personal Data to us,
Dit recht kan alleen worden uitgeoefend wanneer u de Persoonsgegevens zelf aan ons heeft verstrekt,

Caution should be exercised when administering nucleoside analogues to any patient(particularly obese women)
Voorzichtigheid dient te worden betracht bij het toedienen van nucleoside-analogen aan patiënten(met name vrouwen met obesitas)

Caution should be exercised when Betaferon is administered in combination with medicinal products that have a narrow therapeutic index and are largely dependent on the hepatic cytochrome P450 system for clearance, e.g. anti-epileptics.
Voorzichtigheid dient te worden betracht wanneer interferon bèta-1b wordt toegediend in combinatie met geneesmiddelen die een smalle therapeutische breedte hebben en die grotendeels van het levercytochroom P450-systeem afhankelijk zijn voor hun klaring, b.v.anti- epileptica.

Caution should be exercised when considering TNF-antagonist therapy for patients with a history of malignancy
Er dient voorzichtigheid te worden betracht bij het overwegen van behandeling met TNF-antagonisten bij patiënten met een voorgeschiedenis van maligniteiten

Caution should be exercised when prescribing dalbavancin to patients with moderate or severe hepatic impairment(Child-Pugh B& C) as no data are available
Er moet echter wel voorzichtigheid worden betracht bij het voorschrijven van dalbavancin aan patiënten met een matig ernstige tot ernstige leverfunctiestoornis(Child-Pugh B& C),

However, caution should be exercised when treating patients with a susceptibility to vitamin K or fat-soluble vitamin deficiencies,
Er dient echter voorzichtigheid te worden betracht bij behandeling van patiënten die vatbaar zijn voor deficiëntie van vitamine K

caution should be exercised when considering treatment of patients with neutrophils< 1.5 x 109/ l and/ or platelet counts<
dient voorzichtigheid te worden betracht wanneer toediening wordt overwogen bij patiënten met een aantal neutrofielen< 1, 5 x 109/l en/of een aantal bloedplaatjes<

Caution should be exercised when emtricitabine is co-administered with medicinal products that are eliminated by active tubular secretion as such co-administration may lead to an increase in serum concentrations of either emtricitabine
Voorzichtigheid dient te worden betracht bij gelijktijdige toediening van emtricitabine met geneesmiddelen die worden uitgescheiden via actieve tubulaire secretie, aangezien deze gelijktijdige toediening kan leiden tot een verhoging van serumconcentraties van óf emtricitabine

You probably shouldn't be exercising when you're cleansing. Thanks.
Je kunt beter niet sporten tijdens het ontgiften. Bedankt.

Caution should be exercised when prescribing to pregnant women.
Voorzichtigheid dient te worden betracht bij toediening aan zwangere vrouwen.

However, care should be exercised when using any metal utensil.
U moet echter voorzichtig te werk gaan als u metalen keukengerei gebruikt.