Examples of using Belgian state in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Case C-5/97 Ballast Nedam Groep NV v Belgian State Company law.
Elisabeth Massart ν Belgian State.
E. Massart/ Belgische Staat.Case C-389/92: Ballast N'edam Groep ν Belgian State.
Zaak C-389/92: Ballast Nedam Groep/Belgische Staat.The different forms of co-operation between the different entities of the Belgian State fed….
De verschillende vormen van samenwerking tussen de verschillende entiteiten van de Belgische Staat fede….The Belgian State will purchase or guarantee the structured
unconditionally guaranteed by the Belgian State.
onvoorwaardelijk gegarandeerd door de Belgische Staat.The acquisition by the Belgian State of DBB is an integral part of a restructuring package for Dexia SA envisaged by Belgium, France and Luxembourg, potentially involving state aid.
De overname van DBB door de Belgische overheid is een integraal deel van een gezamenlijk Belgisch-Frans-Luxemburgs herstructureringspakket voor Dexia SA, dat mogelijk staatssteun omvat.A small holiday paradise hereHeidehof right at the German/ Belgian border, the Belgian State from the back you walk into.
Heidehof ligt aan de Duits/Belgische grens, vanuit de achtertuin loopt u zo het Belgische Staatsbos in.two fundamental pillars of the young Belgian state.
twee fundamentele pijlers van de jonge Belgische staat.With this guideline, the Belgian State has expressed the message that cannabis consumption should be approached with public health measures and not with criminal justice.
Met deze richtlijn heeft de Belgische overheid het signaal gegeven dat het gebruik van cannabis voortaan vanuit de volksgezondheid en niet vanuit het strafrecht benaderd dient te worden.In these cases, the destruction costs will also be borne by the Belgian State.
De kosten van vernietiging worden in deze gevallen eveneens door de Belgische overheid gedragen.The remaining 33% are held by the Belgian State and the Société Régionale d'Investissement de Wallonie.
De resterende 33% is in het bezit van de Belgische overheid en de Société régionale d'investissement de Wallonie.In 2003, the Commission had approved a capital injection of approximately €300 million by the Belgian State see IP/03/1084.
In 2003 had de Commissie groen licht gegeven voor een kapitaalinjectie van ongeveer 300 miljoen EUR door de Belgische overheid zie IP/03/1084.It was in the first half of the nineteenth century that the Belgian State tried to revive viticulture.
Het was in de eerste helft van de negentiende eeuw dat de Belgische overheid de wijnbouw probeerde nieuw leven in te blazen.Case C-204/90 Bachmann ν Belgian State Basis: Article 177 of the EEC Treaty.
Zaak C-204/90- Hanns Bachmann/Belgische Staat Soort van beroep: artikel 177 EEG-Verdrag.Based on these criteria, the Belgian state deemed the bid submitted by the Mitsubishi-Takenaka consortium to be the most attractive.
Op basis van deze criteria, meende de Belgische Staat dat de offerte van het consortium Mitsubishi-Takenaka de beste was.In the beginning, Brussels was the capital of a young Belgian state which experienced an influx of administrations and companies.
In het begin was Brussel In addition, the Belgian State may transfer to Swissair at any time the 15% share of the capital which it will still hold.
Bovendien zal de Belgische staat op ieder moment de resterende 15% van het kapitaal, aan Swissair kunnen overdoen.This issue also lay at the heart of the reference for a preliminary ruling in Case 80/70 Defrenne v Belgian State.
Dit was ook In addition to this Belgian state support, MYRRHA will be funded by the creation of an international consortium of investors
Naast deze steun van de Belgische staat zal MYRRHA gefinancierd worden met behulp 
