BENEFIT ANALYSIS in Dutch translation

• batenanalyse
• baten-analyse
• baten analyse
• baten-analyses
• batenanalyses

Examples of using Benefit analysis in English and their translations into Dutch

Furthermore, VITO has many years' of experience related to scenario building and cost/benefit analysis for transport policy.
Verder heeft VITO jarenlange ervaring met het definiëren van beleidsscenario's voor transport en het uitvoeren van kosten/batenanalyse van transportbeleid.

Extension of the methodology;- cost/benefit analysis and methodological recommendations.
Validatie van de verwerking in een niet-gedocumenteerd gebied;- uitbreiding van de methodologie;- kosten/baten-analyse en methodologische aanbevelingen.

And it is indisputable from any rational cost benefit analysis that I did everything correctly.
Volgens elke rationele kosten batenanalyse heb ik alles goed gedaan… dus,

The key variables in the cost/benefit analysis equation were flipped,
De belangrijkste variabelen in de kosten/baten-analyse vergelijking werden omgedraaid,

Unlike the risk/benefit analysis, which is largely technical,
In tegenstelling tot de risico/ batenanalyse, die grotendeels technisch is,

Unlike the risk/benefit analysis, which is largely technical,
In tegenstelling tot de risico/ baten-analyse, die grotendeels technisch,

with a special issue focused on cost benefit analysis in OSH.
met een speciaal nummer dat was gericht op kosten/batenanalyse op het gebied van OSH.

So if you are having trouble deciding whether your research project strikes an appropriate risk/benefit analysis don't just ask your colleagues, try asking some non-researchers;
Dus als je moeilijk kunt beslissen of uw project slaat een adequate risico/ baten-analyse niet gewoon vragen uw collega's, probeer dan te vragen een aantal niet-onderzoekers;

The Council took note of the Commission's report on the state of play of the Cost/benefit analysis on the Community fisheries agreements with third countries
De Raad heeft nota genomen van het verslag van de Commissie over de stand van zaken bij de kosten/batenanalyse van de communautaire visserijovereenkomsten met derde landen

it would make more sense if the decisions of the EU leadership were based on a serious cost/benefit analysis of the possible consequences.
te nemen meer papiergeld te drukken, zou het verstandiger zijn dat binnen de EU-leiding een serieuze kosten/baten analyse wordt gemaakt van de mogelijke gevolgen.

On the basis of the new guide for the cost/benefit analysis of major projects, during 2003 the Commission carried out substantial internal work to make the ex-ante financial analysis of the various projects more coherent.
Op basis van de nieuwe handleiding voor kosten/baten-analyses van de grote projecten hebben de diensten van de Commissie in het jaar 2003 belangrijke inspanningen gedaan om de coherentie van de financiële analyse ex ante van de verschillende projecten te verbeteren.

an assessment shall be made in the light of a cost‑benefit analysis;
van de vrijgemaakte middelen; voor de evaluatie wordt uitgegaan van een kosten/baten-analyse;

quantitative analysis of the impact of such an initiative through a cost/benefit analysis, and collected data to evaluate the general framework of this initiative.
kwantitatieve effectbeoordeling van het voorstel op grond van een kosten/batenanalyse en het verzamelen van gegevens voor een globale beoordeling van het voorstel.

The complexity of the issues involved in cost/benefit analysis has led to a considerable delay in the original timetable,
Door de complexiteit van de kosten/batenanalyses is er sprake van een aanzienlijke achterstand op het oorspronkelijke tijdschema,

The Commission scrutinises this appraisal on the basis of the new cost/benefit analysis guide used by both promoters
De Commissie onderzoekt deze evaluatie volgens de nieuwe handleiding inzake kosten/baten-analyses, die zowel door de projectleiders

provided a cost/benefit analysis demonstrates an added value justifying the costs associated with implementing it.
mits uit een kosten/baten-analyse zou blijken dat een dergelijk systeem een toegevoegde waarde heeft die de kosten voor de uitvoering ervan rechtvaardigt.

In general, insufficient prior attention was paid to the effect of the projects and the cost/benefit analysis had to be considerably improved,
In het algemeen werd vooraf te weinig aandacht besteed aan de uitwerking van de projecten en de kwaliteit van de kosten/baten-analyses moet aanzienlijk worden verbeterd,

that the quality of cost/benefit analysis needed to be substantially improved,
de kwaliteit van de kosten/baten-analyses aanzienlijk moet worden verbeterd,

This cost benefit analysis should integrate not only the impact on companies
De kosten batenanalyse behoort in dit verband niet alleen op de gevolgen van maatregelen voor het bedrijfsleven,

when doing risk/benefit analysis you should think about the impacts of your work not just on participants
bij het doen van risico/ baten-analyse moet je nadenken over de gevolgen van je werk niet alleen de deelnemers,