BUCOLIC SETTING in Dutch translation

• landelijke omgeving
• bucolische omgeving

Examples of using Bucolic setting in English and their translations into Dutch

Cabourg- Dives-sur-Mer A rich historical and cultural heritage A bucolic setting beside the sea Belle Époque architecture A vast selection of water sports activities.
Een rijk historisch en cultureel erfgoed Een landelijke omgeving aan de zee De architectuur uit de belle époque Een enorme keuze aan watersporten.

You will love the bucolic setting, the relaxed atmosphere,
U zult genieten van de landelijke omgeving, de ontspannen sfeer,

Relax in a bucolic setting with flower Seine,
Ontspan in een landelijke omgeving in bloei Seine,

A rich historical and cultural heritage A bucolic setting beside the sea Belle Époque architecture A vast selection of water sports activities Calvi.
Een rijk historisch en cultureel erfgoed Een landelijke omgeving aan de zee De architectuur uit de belle époque Een enorme keuze aan watersporten.

Cabourg- Dives-sur-Mer France Normandy A rich historical and cultural heritage A bucolic setting beside the sea Belle Époque architecture A vast selection of water sports activities.
Een rijk historisch en cultureel erfgoed Een landelijke omgeving aan de zee De architectuur uit de belle époque Een enorme keuze aan watersporten.

nice and in a bucolic setting. friendly hosts.
mooi en in een landelijke omgeving. vriendelijke gastheren.

we were happy to end up in a very bucolic setting with extremely friendly and helpful people.
waren we blij om in een zeer landelijke omgeving terecht te komen met uiterst vriendelijke en behulpzame mensen.

Idyllic mill of 125m2 set in grounds of 1.7 ha peace and quiet assured in a most bucolic setting in the middle of Landes.
Idyllische molen van 125m2 op een terrein van 1, 8 ha rust en stilte verzekerd in een zeer landelijke omgeving in het midden van de Landes.

by moving away, has managed to raise a respected family in a bucolic setting.
door op te stappen is hij erin geslaagd om een respectabel gezin te stichten in een landelijke omgeving.

conjugated with the charm of old stones, in a bucolic setting, calm and green.
vervoegd met de charme van oude stenen, in een landelijke omgeving, kalm en groen.

The bucolic setting, the modern equipment,
Idyllisch kader, actuele uitrusting,

This house combines a bucolic setting with a really warm atmosphere
Dit huis combineert een idyllisch kader met een echt gezellige sfeer

The setting is bucolic and soothing.
De omgeving is landelijk en rustgevend.

Perfect bucolic Tuscan setting, the views were incredible.
Perfecte landelijke Toscaanse omgeving, de uitzichten waren ongelooflijk.

The setting is bucolic and exceptionally quiet;
De omgeving is landelijk en uitzonderlijk stil;

The setting is bucolic and peaceful, very nice!
De omgeving is landelijk en rustig, erg leuk!

A delightful rendez-vous in a bucolic setting, only accessible by boat.
Een heerlijke rendez-vous in een prachtige omgeving, alleen bereikbaar per boot.

This property with its bucolic setting and its many outbuildings is ideal for developing a gite
Dit pand met zijn landelijke omgeving en de vele bijgebouwen is ideaal voor het ontwikkelen van een gite

which today offers food and shelter in a bucolic setting.
die vandaag het onderdak en de dekking in een landelijk kader aanbiedt.

Setting: bucolic- Ideal for sporty types, couples.
Omgeving: landelijk- ideaal voor sportievelingen, paartjes.