CERTAIN ACTIVE in Dutch translation

• bepaalde actieve
• bepaalde werkzame

Examples of using Certain active in English and their translations into Dutch

the high level of withdrawal of certain active substances1 and products
het grote aantal intrekkingen van bepaalde werkzame stoffen1 en producten

use of plant protection products containing certain active substances 91/188/EEC.
de markt brengen en het gebruik van bestrijdingsmiddelen bevattende bepaalde actieve stoffen 91/188/EEG.

use of plant protection products containing certain active substances 13.
de handel brengen en het gebruik van fytofarmaceutische produkten die bepaalde werkzame stoffen bevatten, worden verboden 13.

use of plant protection products containing certain active substances OJ L 33 of 8.2.1979, p. 36.
de markt brengen en het gebruik van bestrijdingsmiddelen bevattende bepaalde actieve stoffen PB L 33 van 8.2.1979, blz. 36.

The Council took note of Presidency information on the following seven proposals designed to include or not certain active substances in plant protection products on a positive list.
De Raad heeft nota genomen van informatie van het voorzitterschap over de volgende 7 voorstellen, die bedoeld zijn om bepaalde werkzame stoffen al dan niet op te nemen in een positieve lijst van gewasbeschermingsmiddelen.

use of plant protection products containing certain active substances OJ L 033 08.02.79 p.36.
de markt brengen en het gebruik van bestrijdingsmiddelen bevattende bepaalde actieve stoffen PB L 033 08.02.79 blz.36.

list it publishes(Article 95) only contains information on the corresponding suppliers supporting the renewal of a certain active substance.
de lijst die het conform artikel 95 publiceert uitsluitend informatie bevat over de leveranciers die de vernieuwing van een bepaalde werkzame stof steunen.

use of plant protection products containing certain active substances.
de markt brengen en het gebruik van bestrijdingsmiddelen bevattende bepaalde actieve stoffen.

Whereas account had also to be taken of indications from certain Member States regarding the advanced stage already reached in the preparation of the evaluation of certain active substances;
Overwegende dat ook rekening moet worden gehouden met gegevens van bepaalde Lid-Staten met betrekking tot het gevorderde stadium van de voorbereiding van de evaluatie van bepaalde werkzame stoffen;

use of plant protection products containing certain active substances.
de markt brengen en het gebruik van bestrijdingsmiddelen bevattende bepaalde actieve stoffen.

The Council decided not to oppose a Commission decision not to include certain active substances of biocidal products in Annex I,
De Raad heeft besloten geen bezwaar te maken tegen een beschikking van de Commissie betreffende de niet-opneming van bepaalde actieve stoffen van biociden in bijlage I,

The Council decided not to oppose a Commission decision to include certain active substances of biocidal products in Annex I of directive 98/8/EC.
De Raad heeft besloten geen bezwaar te maken tegen de aanneming door de Commissie van een aantal richtlijnen betreffende de opneming van bepaalde actieve stoffen van biociden in bijlage I van Richtlijn 98/8/EG.

use of plant protection products containing certain active substances.
de markt brengen en het gebruik van bestrijdingsmiddelen bevattende bepaalde actieve stoffen in.

of Council Directive 91/414/EEC and concerning the non-inclusion of certain active substances in Annex I to that Directive
van Richtlijn 91/414/EEG van de Raad bedoelde termijn en betreffende de niet-opneming van bepaalde werkzame stoffen in bijlage I bij die richtlijn

Whereas, for these reasons, the possibility for Member States to authorize higher levels should be withdrawn and maximum levels mandatory in all Member States should be fixed for certain active substances in and on fruit and vegetables, which must be observed when these products are put into circulation;
Overwegende dat de Lid-Staten daarom niet langer hogere gehalten mogen toestaan en voor bepaalde werkzame stoffen in en op groenten en fruit voor alle Lid-Staten de voor de produkten die in het verkeer worden gebracht verplicht toe te passen maximumgehalten moeten worden vastgesteld;

In the list referred to in paragraph 2, certain active substances with similar structures
In de in lid 2 bedoelde lijst kunnen sommige werkzame stoffen die een soortgelijke structuur

of Council Directive 91/414/EEC and concerning the non-inclusion of certain active substances in Annex I to that Directive
van richtlijn 91/414/EEG van de Raad bedoelde termijn en betreffende de niet-opneming van bepaalde werkzame stoffen in bijlage I bij die richtlijn

in particular with a view to preserving the efficacy of certain active substances in treating infections in humans.
gebruik te weigeren of te beperken, met name om de doeltreffendheid van bepaalde werkzame stoffen voor de behandeling van infecties bij mensen te bewaren.

of Council Directive 91/414/EEC and concerning the non-inclusion of certain active substances in Annex I to that Directive
van Richtlijn 91/414/EEG van de Raad bedoelde termijn en betreffende de niet-opneming van bepaalde werkzame stoffen in bijlage I bij die richtlijn

use of plant protection products containing certain active substances.
de markt brengen en het gebruik van bestrijdingsmiddelen bevattende bepaalde actieve stoffen.