CHANGING THE FUTURE in Dutch translation

• de toekomst veranderen
• de toekomst verandert

Examples of using Changing the future in English and their translations into Dutch

An interstellar treaty outlawing time travel to prevent anyone from the past from changing the future, and vice versa. fighting a war to uphold the Temporal Accords, The Federation has spent most of the 30th century.
De Federatie heeft in de 30e eeuw… gevochten voor het Tijdsverdrag, een verdrag dat tijdreizen verbiedt… om te voorkomen dat iemand het verleden of de toekomst verandert.

An interstellar treaty outlawing time travel the Federation has spent most of the 30th century fighting a war to uphold the Temporal Accords, to prevent anyone from the past from changing the future, and vice versa.
Gevochten voor het Tijdsverdrag, een verdrag dat tijdreizen verbiedt… De Federatie heeft in de 30e eeuw… om te voorkomen dat iemand het verleden of de toekomst verandert.

From the past from changing the future, and vice versa. an interstellar treaty outlawing time travel to prevent anyone The Federation has spent most of the 30th century fighting a war to uphold the Temporal Accords.
Gevochten voor het Tijdsverdrag, een verdrag dat tijdreizen verbiedt… De Federatie heeft in de 30e eeuw… om te voorkomen dat iemand het verleden of de toekomst verandert.

Fighting a war to uphold the Temporal Accords, an interstellar treaty outlawing time travel to prevent anyone The Federation has spent most of the 30th century from the past from changing the future.
Gevochten voor het Tijdsverdrag, een verdrag dat tijdreizen verbiedt… De Federatie heeft in de 30e eeuw… om te voorkomen dat iemand het verleden of de toekomst verandert.

Fighting a war to uphold the Temporal Accords, to prevent anyone from the past from changing the future, and vice versa. the Federation has spent most of the 30th century A quick history lesson, an interstellar treaty outlawing time travel.
Gevochten voor het Tijdsverdrag, een verdrag dat tijdreizen verbiedt… De Federatie heeft in de 30e eeuw… om te voorkomen dat iemand het verleden of de toekomst verandert.

Which changes the future again. But that allows Biff to change the past.
Hij gaat de toekomst veranderen, waarna Biff het verleden kan veranderen..

You think you can change the future, but you might make it worse.
Als je de toekomst verandert, maak je het misschien nog erger.

We can change the future, right?
We kunnen de toekomst veranderen toch?

Unless we can change the future, Dad.
Tenzij we de toekomst veranderen, pa.

It changes the future of the planet.
Het verandert de toekomst van de planeet.

We change the future then what?
We veranderen de toekomst en dan?

And change the future. Today, you will spill white blood.
En veranderen de toekomst. Vandaag verspillen jullie wit bloed.

You can change the future, or you can't change the future..
Je kunt de toekomst veranderen, of niet.

Everyone can change the future by chanting yourself now.
Iedereen kan de toekomst veranderen door zelf mee te zingen.

GiveEasy, supported by Australia Post changes the future of giving.
GiveEasy, ondersteund door Australia Post verandert de toekomst van het geven.

Everything will be fine when Jack changes the future.
Alles komt goed als Jack de toekomst verandert.

We don't want to disrupt him. It could change the future.
Als we hem storen, kan de toekomst veranderen.

Every move we make changes the future.
Alles wat we doen verandert de toekomst.

Everything will be fine when Jack changes the future.
Alles komt goed wanneer Jack de toekomst verandert.

We can change the future.
We kunnen de toekomst veranderen.