COAGULATION PARAMETERS in Dutch translation

• stollingsparameters
• coagulatieparameters

Examples of using Coagulation parameters in English and their translations into Dutch

Coagulation parameters should be monitored at baseline
De stollingsparameters dienen bij aanvang te worden gecontroleerd

The co-administration of tipranavir with vitamin E in the form of TPGS(d-alphatocopherol polyethylene glycol 1000 succinate) from 2,322 IU/m² upwards in rats resulted in a significant increase in effects on coagulation parameters, bleeding events and death.
Het gebruik van tipranavir in combinatie met vitamine E in de vorm van TPGS(d-alfatocoferol polyethyleen glycol 1000 succinaat) vanaf 2322 IU/m² bij ratten resulteerde in een significante toename van effecten op stollingsparameters, bloedingen en sterfte.

Coagulation parameters did not change after surgery
Stollingsparameters veranderden tijdens de ingreep niet

Frequent evaluation of coagulation parameters is important before
Een frequente evaluatie van de stollingsparameters is belangrijk vóór

Coagulation and CTAD tubes are used for examination of coagulation parameters.
Stollings- en CTAD-buizen worden gebruikt voor het onderzoeken van stollingsparameters.

Coagulation parameters, specifically international normalised ratio(INR),
De stollingsparameters, in het bijzonder de INR(international normalised ratio),

Relevant coagulation parameters are activated Partial Thromboplastin Time(aPTT),
Relevante coagulatieparameters zijn de geactiveerde partiële tromboplastinetijd(aPTT),

In patients with renal insufficiency, coagulation parameters such as the ACT should be monitored during Angiox therapy.
Bij patiënten met nierinsufficiëntie, moeten de stollingsparameters zoals de ACT opgevolgd worden tijdens de behandeling met Angiox.

Relevant coagulation parameters are activated Partial Thromboplastin Time(aPTT),
Relevante coagulatieparameters zijn de geactiveerde partiële tromboplastinetijd(aPTT),

No pattern of abnormal haematological or coagulation parameters has been observed in patients in general,
Er is geen patroon van afwijkende hematologische of stollingsparameters waargenomen bij patiënten in het algemeen

If administered in combination with these agents, coagulation parameters including INR should be monitored
Indien toegediend in combinatie met deze middelen, moeten coagulatieparameters waaronder INR worden gecontroleerd en, zo nodig,

Therefore, routine measurement of coagulation parameters is not currently indicated in the management of patients on APTIVUS.
Daarom is routinematige controle van de stollingsparameters momenteel niet geïndiceerd tijdens de behandeling van patiënten met APTIVUS.

Coagulation parameters should be monitored in patients with conditions predisposing to bleeding,
Coagulatieparameters dienen gecontroleerd te worden bij patiënten met een predispositie voor bloedingen,

Concomitant use of glucocorticoids and/ or anticoagulants with asparaginase may increase the risk of a change in coagulation parameters see section 4.4.
Gelijktijdig gebruik van glucocorticoïden en/of anticoagulantia met asparaginase kan het risico verhogen op een verandering in stollingsparameters zie rubriek 4.4.

If sugammadex is administered to these patients monitoring of haemostasis and coagulation parameters is recommended.
Als sugammadex toegediend wordt aan deze patiënten wordt monitoring van hemostase en coagulatieparameters aanbevolen.

Since clinical information is limited regarding the combination of warfarin and tolcapone, coagulation parameters should be monitored when these drugs are co-administered.
Omdat de klinische ervaring ten aanzien van de combinatie van warfarine en tolcapon beperkt is, dienen de stollingsparameters gecontroleerd te worden in geval van co-medicatie van deze middelen.

Since clinical information is limited regarding the combination of warfarin and tolcapone, coagulation parameters should be monitored when these drugs are co-administered.
Aangezien de klinische informatie beperkt is wat betreft de combinatie van warfarine en tolcapon, dienen de coagulatieparameters te worden gecontroleerd wanneer deze geneesmiddelen samen worden toegediend.

blood/urinary glucose, coagulation parameters e.g.
glucosespiegel in bloed/urine, stollingsparameters bijv.

caution should be exercised by closely monitoring the coagulation parameters see section 4.4.
dan is extra zorgvuldigheid geboden door het nauwgezet volgen van de coagulatieparameters zie rubriek 4.4.

no difference between treatment groups in coagulation parameters.
er waren geen verschillen in stollingsparameters.