CONTAINS SMALL AMOUNTS in Dutch translation

• bevat kleine hoeveelheden
• bevat geringe hoeveelheden
• bevat een klein aantal

Examples of using Contains small amounts in English and their translations into Dutch

Nobilis OR Inac contains small amounts of a killed bacterium called O. rhinotracheale serotype A, strain B3263/ 91.
Nobilis OR Inac bevat kleine hoeveelheden van een geïnactiveerde bacterie genaamd O. rhinotracheale serotype A, stam B3263/91.

Twinrix Paediatric contains small amounts of inactivated hepatitis A viruses and the‘ surface antigen'(proteins from the surface) of the hepatitis B virus.
Twinrix Paediatric bevat kleine hoeveelheden van geïnactiveerde hepatitis-A-virussen en‘ oppervlakteantigenen'(eiwitten op het oppervlak) van het hepatitis-B-virus.

Purevax RCPCh contains small amounts of weakened or killed viruses and bacteria that cause the diseases listed above.
Purevax RCPCh bevat kleine hoeveelheden van levende verzwakte dan wel gedode virussen en bacteriën die bovenstaande ziekten veroorzaken.

Ethanol This medicinal product contains small amounts of ethanol, less than 100 mg per daily dose.
Ethanol Dit geneesmiddel bevat kleine hoeveelheden ethanol, minder dan 100 mg per dagelijkse dosis.

The recombinant human hyaluronidase of HyQvia contains small amounts(4.03 mg per ml) of sodium.
De recombinant humane hyaluronidase van HyQvia bevat kleine hoeveelheden natrium 4, 03 mg per ml.

This medicinal product contains small amounts(less than 100 mg per dose) of ethanol alcohol.
Dit geneesmiddel bevat een kleine hoeveelheid(minder dan 100 mg per dosis) ethanol alcohol.

The solvent contains small amounts of ethanol(alcohol), less than 100 mg per dose.
Het oplosmiddel bevat kleine hoeveelheden ethanol(alcohol), minder dan 100 mg per dosis.

Vaxelis contains small amounts of materials derived from the viruses
Vaxelis bevat kleine hoeveelheden materiaal dat afgeleid is van de virussen

Hexacima contains small amounts of materials derived from the bacteria
Hexacima bevat kleine hoeveelheden materialen die zijn afgeleid van de bacterieën

Prevenar contains small amounts of polysaccharides(a type of sugar)
Prevenar bevat kleine hoeveelheden polysacchariden(een soort suiker)

This medicinal product contains small amounts of ethanol(alcohol), less than 100 mg per maximum dose of 600 mg.
Dit geneesmiddel bevat kleine hoeveelheden ethanol(alcohol), minder dan 100 mg per maximale dosering van 600 mg.

Equilis West Nile contains small amounts of West Nile virus that has been inactivated(killed) so that it can no longer cause disease.
Equilis West Nile bevat kleine hoeveelheden West-Nijlvirus die zijn geïnactiveerd(gedood) zodat deze geen ziekte meer kunnen veroorzaken.

Prevenar 13 contains small amounts of polysaccharides(a type of sugar)
Prevenar 13 bevat kleine hoeveelheden polysachariden(een soort suiker)

Suvaxyn PCV contains small amounts of a form of the pig virus that has been modified to produce a protein from the form of the virus that causes disease,
Suvaxyn PCV bevat kleine hoeveelheden van een varkensvirus dat gewijzigd is om een eiwit te produceren van de ziekteverwekkende vorm van het virus, maar dat gedood is zodat het geen ziekte veroorzaakt

Netvax contains small amounts of a toxoid from C. perfringens type A. When it is given to a chicken, its immune system
Netvax bevat een kleine hoeveelheid toxoïde van C. perfringens type A. Wanneer het aan een kip wordt toegediend, herkent het immuunsysteem de toxoïde als‘vreemd'

Infanrix Penta contains small amounts of:• toxoids from the bacteria that cause diphtheria
Infanrix Penta bevat geringe hoeveelheden:• toxoïden van de bacterie die difterie

Tritanrix HepB contains small amounts of:• toxoids from the bacteria that cause diphtheria
Tritanrix HepB bevat kleine hoeveelheden:• toxoïden van de bacteriën die difterie

Old ceramics contain small amounts of lead carbonate,
Oude keramiek bevat kleine hoeveelheden loodcarbonaat, loodchromaat,

Almost all foods contain small amounts of coenzyme Q10.
Vrijwel alle voedingsmiddelen bevatten geringe hoeveelheden coenzyme Q10.

Alfalfa sprouts and nettle contain smaller amounts of magnesium in a natural food matrix.
Alfalfascheuten en brandnetel bevatten kleinere hoeveelheden magnesium in een natuurlijke voedingsmatrix.