COULD TEST in Dutch translation

• kon testen
• konden testen
• kunnen testen
• konden onderzoeken

Examples of using Could test in English and their translations into Dutch

I didn't steal it myself, so that I could test your ability.
Ik heb het zelf niet gestolen, zodat ik op deze manier jouw bekwaamheid kon testen.

as the Earth was molded by you as an environment where you could test your powers of creation.
de Aarde werd door jullie als een omgeving gevormd waarin jullie je scheppingskracht konden onderzoeken.

a workable concept and prototype of a Kinect game that we could test, develop and manage further.
prototype van een Kinect-game zou opleveren die wij verder konden testen, uitbouwen en beheren.

a test installation on which I could test it.
een proefinstallatie ontwikkeld waarmee ik dat kon testen.

I had setup and updated metasploit so I could test my Windows 98 SE install….
Ik had setup en bijgewerkt metasploit zodat ik mijn Windows konden testen 98 SE installeren….

If he would thought about it in advance, Richard would have found a quarry in which he could test his action-lifestyle Nomad.
Zou Richard een steengroeve vinden waarin hij de Nomad kon testen. Als hij zich had voorbereidt.

But when I explained to him that we could test it, find out who really killed Allan Slater, he confessed before we could test for DNA.
Maar wanneer ik hem zei dat we het konden testen, om uit te vissen wie er Allan Slater doodde, bekende hij voor we konden testen op DNA.

Richard would have found a quarry in which he could test his action-lifestyle Nomad. If he would thought about it in advance.
Zou Richard een steengroeve vinden waarin hij de Nomad kon testen. Als hij zich had voorbereidt.

So I wanted to know if you could test it would be super cool.
Dus ik wilde weten of je het zou kunnen testen, het zou super gaaf zijn.

And was forced to retreat before I could test my theory. But I was unable to get close enough.
En moest me noodgedwongen terugtrekken voordat ik mijn theorie kon bewijzen. Ik kon helaas niet dicht genoeg bij ze komen.

are near USD 240, above which the price could test USD 250.
weerstanden zijn bijna $240, waarboven de prijs $250 zou kunnen testen.

He thus discovered there wouldn't be any sprint finishes where he could test his shape for the Tour.
Daarbij kwam hij tot de ontdekking dat er geen enkele sprintaankomst op het programma stond waar hij zich zou kunnen testen voor de Tour.

I just thought maybe we could test for lupus or, um, lead poisoning or look, even hemochromatosis… we are not ordering thousands of dollars in tests for something that can be cured with a big dose of prozac.
Ik dacht dat we misschien op lupus konden testen of loodvergiftiging of zelfs hemochromatosis… we gaan niet voor duizenden dollars testen doen voor iets dat genezen kan worden met een flinke dosis Prozac.

By setting up their own“white stingray” tool- a computer hooked up to a software-defined cellular radio- the researchers could test each app for various known exploits.
Door het opzetten van hun eigen“witte stingray” tool- een computer aangesloten op een software-gedefinieerd cellulaire radio- de onderzoekers konden testen, elke app voor verschillende bekende exploits.

Windows Phone 8.1, Feature that users could test it for the first time WP 8.1 Developer Preview After he was introduced by Microsoft in the event BUILD Developer sustained period 2-April 4 2014 San Francisco.
Microsoft is De representatieve functie in het mobiele besturingssysteem Windows Phone 8.1, Feature dat gebruikers het kunnen testen voor de eerste keer WP 8.1 Developer Preview Na zijn geïntroduceerd door Microsoft bij BUILD Developer langere periode 2-april 4 2014 San Francisco.

decided to see if we could test for it here with our current methods," McIntyre said.
we voor het hier met onze huidige methoden testen konden," McIntyre zei.

ask the owner if you could set off with them the next time they go sailing so you could test the mast, rigging and other functions.
u kunt uitvaren met hen de volgende keer als zij gaan zeilen zodat u de mast, tuigage, en andere functies kunt testen.

I was very glad today to find the"test corner" where I could test my motivation and have a view on my best competences for a new occupation.
Ik was blij verrast met de"testhoek", waar ik mijn motivatie kon testen en kon zien op welk gebied mijn bekwaamheden voor een nieuwe baan vooral liggen.

From a major pharmaceutical company GTE-engineering was asked whether they could design a machine that could test the sachets or the stick packs with their medications on the quality of the packaging.
Vanuit een grote farmaceutische onderneming kreeg GTE-engineering de vraag of zij geen machine konden ontwerpen die de sachets oftewel de stickpacks met hun medicijnen kon testen op de kwaliteit van de verpakking.

Monterey Bay Aquarium Research Institute gave me time with their ROV so that I could test it and we could figure out,
Monterey Bay Aquarium Research Institute gaf me tijd met hun R.O.V. zodat ik het kon testen en we konden uitdokteren, bijvoorbeeld, welke kleuren rood we moesten gebruiken zodat we de dieren konden zien, maar zij ons niet,