Examples of using Could use a hand in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Looks like you could use a hand.
Jij kan wat hulp gebruiken.I could use a hand. Uh… Uh, Kim?
Ik zou een hand kunnen gebruiken. Eh… Kim?Uh… Uh, Kim? I could use a hand.
Ik zou een hand kunnen gebruiken. Eh… Kim?Last carriage. Could use a hand.
Laatste rijtuig. Ik kan hulp gebruiken.Could use a hand. Last carriage.
Laatste rijtuig. Ik kan hulp gebruiken.We could use a hand in the infirmary.
We kunnen wat hulp gebruiken in de ziekenzaal.We have a couple of committees who could use a hand.
We hebben een aantal commissies die wel een extra paar handen kunnen gebruiken.Hey, doc, I could use a hand.
Hé, dok, ik kan wat hulp gebruiken.Thought you guys could use a hand.
Ik dacht dat jullie wel een handje konden gebruiken.Alison looked like she could use a hand… yeah, well, if you were thinking about hooking up with her, forget it.
Alison zag eruit alsof ze wel hulp kon gebruiken… Als je van plan bent om met haar aan te pappen, vergeet het maar.Elliot, if you're interested, I could talk to my guys down at the warehouse, see if they could use a hand.
Elliot, als het je wat lijkt… I think I could use a hand," I say to the Sami photographer,
Ik geloof dat ik wel een handje kan gebruiken", zeg ik tegen de Sami-fotograaf,Agent Vaughn, I could use a hand getting this baby in the water.
Agent Vaughn, ik kan wat hulp gebruiken om dit pareltje in het water te krijgen.You look like you can use a hand.
Het ziet eruit alsof je hulp kunt gebruiken.I could use a hand.
I could use a hand.
Ik zou wat hulp kunnen gebruiken.I could use a hand.
Ik kan hier wel een handje gebruiken.We could use a hand.
We kunnen wel hulp gebruiken.I could use a hand.
Ik kan best wat hulp gebruiken.I could use a hand.
Ik kan wel hulp gebruiken.
