CUTBACK in Dutch translation

• cutback
• bezuiniging
• inkrimping
• vermindering
• beperking
• besnoeiing

Examples of using Cutback in English and their translations into Dutch

The superintendent's cutback in the hot lunch program is invalid,
De opzichter's bezuiniging in het warme lunch programma is ongeldig,

A cutback in regional aid conflicts with the Europe-wide objective of combating unemployment.
Vermindering van de regionale steun strijdt dan ook met de doelstelling, in heel Europa de werkloosheid te bestrijden.

Stretchy and flexible, the Venum Cutback 2.0 dry tech t-shirt is incredibly comfortable.
Het Venum Cutback 2 dry tech T-shirt is rekbaar, flexibel en ongelooflijk comfortabel.

The latter took the form of a reduction of assets for the mortgage bank Crédit Foncier and a cutback of the network for the retail bank Banco di Sicilia.
Deze verlaging had de vorm van een vermindering van de activa voor de hypotheekbank Crédit Foncier en van een inkrimping van het netwerk voor de detailhandelsbank Banco di Sicilia.

Designed and tuned by Kev Shercliff himself you can guarantee that the cutback Liner is reliable,
Ontworpen en afgestemd door Kev Shercliff zelf kunt u garanderen dat de bezuiniging Liner betrouwbaar,

This latest cutback should have been made in January
Deze laatste beperking zou hebben plaatsgevonden in de maanden januari

asphalt emulsions, and cutback, geotextiles, high-performance patch materials
asfalt emulsies en inkrimping, geotextiel, high-performance patch materialen

This is what I see behind this budget and this cutback, not a policy of austerity and stringency.
Dat is wat ik achter deze begroting en deze besnoeiing zie, niet een beleid van begrotingsdiscipline en zuinigheid.

The latter took the form of a reductionof assets for the mortgage bank Crédit Foncier and a cutback of the network for the retail bank Bancodi Sicilia.
Deze verlaging had de vorm van een vermindering van de activa voor de hypotheekbank Crédit Foncier en van een inkrimping van het netwerk voor de detailhandelsbank Banco di Sicilia.

Behind the cutback I see a wish to provide ideological backing for national cutbacks in social
Achter deze besnoeiingen zie ik het verlangen schuilgaan, ideologische dekking te geven aan de nationale

When the 1997 budget was drawn up an ECU 1 billion cutback was made to the Commission prelimi nary draft in the headings relating to Structural Fund payment appropriations.
Tijdens de totstandkoming van de begroting 1997 werd het voorontwerp van de Commissie met 1 miljard ecu gekort wat de betalingskredieten van de structuurfondsen betrof.

emulsified asphalt, cutback asphalt, heated asphalt,
geëmulgeerde asfalt, bezuiniging asfalt, verwarmd asfalt,

In the event of a fall in demand, to avoid any cutback in production capacity, and particularly in colliery capacity,
In geval van vermindering van de vraag elke aantasting van de produktiecapaciteit te voorkomen met name van de mijnen,

low carbon steel and used pennies the Cutback Liner should not be missed.
de spoelen van gemaakt koolstofstaal laag en centen de bezuiniging Liner gebruikt niet worden gemist.

Parliament asked that the cutback in shipbuilding capacity in the new Länder should amount to 55% rather than 40% of the capacity existing on 3 October 1990.
Het Parlement wenst dat de vermindering van de capaciteit van de scheepswerven in de nieuwe deelstaten op 55% in plaats van 40% van de op 3 oktober 1990 bestaande.

the 11th straight quarterly cutback, and business spending on equipment
het elfde achtereenvolgde kwartaal van besparingen. De bedrijfsuitgaven voor uitrusting

prescribing a 20 percent budget cutback at the Paley facility.
Administration… waarin staat dat Paley 20 procent gekort wordt op zijn budget.

The latter are not connected with any extension of production since, as is the case with the coal briquetting plants, a cutback of production potential is planned from 4.3 million tonnes in 1977 to 3.3 million tonnes in 1981 see Table 7 in Annex.
Maar ook deze investeringen zijn niet bedoeld om de produktie te vergroten, maar evenals bij de steenkoolbriketfabrieken, wordt een vermindering van de produktiemogelijkheden verwacht en wel van 4, 3 miljoen ton in 1977 tot 3, 3 miljoen ton in het jaar 1981 zie tabel 7 in de bijlage.

the composition of the Commission, the cutback in unanimous decision-making
de samenstelling van de Commissie, de beperking van de unanieme besluitvorming

Despite this cutback the effects of the lag between policy changes
Ondanks deze besnoeiing zal als gevolg van het feit