Examples of using Cuter in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Do you want me? Well, the cuter one.
Wil je mij? Wel, de leukere.You're cuter than my last boyfriend.
Je bent knapper dan m'n vorige vriend.With cuter hair.
Met mooier haar.Is he cuter than me?
Is hij leuker dan ik?He's cuter with his eyes open.
Hij is schattiger met z'n ogen open.Even cuter than Alice. Thanks.
Zelfs mooier dan Alice. Bedankt.He's even cuter than his cardboard cutout.
Hij is nog knapper dan op karton.But cuter than Ryan? Really?
Echt? Maar leuker dan Ryan?The nurses are a lot cuter than the prison guards.
De verpleegsters zijn schattiger dan de gevangenis bewakers.You're even cuter in person.
Je bent zelfs mooier in het echt.He's much cuter than that other guy.
Hij is veel knapper dan die andere.How is he cuter than Jasper?
Hoe kan hij leuker zijn dan Jasper?It's even cuter on the inside.
Binnen is het nog schattiger.Definitely cuter than Teresa's.
Beslist mooier dan die van Theresa.And he's way cuter than Lenny.
En hij is veel knapper dan Lenny.But I'm cuter than Moses.
Maar ik ben leuker dan Moses.You were a lot cuter before you had a weapon.
Zonder wapen was je een stuk schattiger.Except you're cuter than Harvey Keitel.
Al ben jij mooier dan Harvey Keitel.With no wig she was cuter.
Zonder pruik was ze knapper.You were a lot cuter then.
Toen was je veel leuker.
