DEDICATIONS in Dutch translation

• toewijdingen
• toewijding
• dedicaties
• lofuitingen

Examples of using Dedications in English and their translations into Dutch

In any section entitled"Acknowledgements" or"Dedications", preserve the section's title, and preserve in the section all the substance and tone of each of the contributor acknowledgements and/or dedications given therein.
Behoud van iedere sectie Betiteld als"Dankbetuigingen" of"Toewijdingen" de Titel van die sectie en handhaaf in die sectie het wezen en de toon van ieder van de dankbetuigingen aan bijdragenden en/of toewijdingen die daarin gegeven worden.

his background and dedications, his experience and relationships,
uit onze achtergrond en inzet, uit onze ervaring en relaties,

Information about the model reader of the prototext can be obtained from the origins of the text itself(dedications, notes, title3, subtitles,
De informatie over de modellezer van de brontekst kan in de eerste plaats worden afgeleid uit de achtergrond van de tekst zelf(opdrachten, noten, titel3,

comics fans will converge on the city of Charente for four days dedications, meetings, exhibitions,
zullen strips fans samenkomen op de stad van Charente voor vier dagen signeersessies, vergaderingen, tentoonstellingen,

The excavators believe that many jewellery items on display in the temple were dedications to the goddess by boys
De indruk bestaat bij de opgravers van de tempel dat veel van de sieraden die er te zien waren er aan de godin gewijd waren door jongens

as well as copies from Burial Circle A. In the third hall are presented findings from monumental ensembles of historical times, among which, the dedications to the temples of Aris
kopieën van Burial Circle A. In de derde zaal worden gepresenteerd bevindingen uit monumentale ensembles van historische tijden, waaronder, de toewijding aan de tempels van Aris

letter was written in 1554, given the names of those to who Nostradamus directed the dedications of his manuscripts.
deze dateert uit 1554, gelet op de namen van degenen aan wie de voorwoorden zijn gericht van de manuscripten die Nostradamus aan Brotot heeft voorgelegd.

Remember to add special dedication on the payment page.
Voeg dan een speciale boodschap toe op de betaalpagina.

Dedication is the key to success.
Dedication is de sleutel naar succes.

Great dedication to young people and children.
Grote betrokkenheid voor de jeugd en kinderen.

Your dedication, professionalism and promptness is greatly appreciated.
Uw inzet, professionaliteit en promptheid wordt zeer gewaardeerd.

In every single product you can see the love and dedication to the bags.
Je ziet de liefde en dedicatie voor de tassen terug in elk product.

Dedication to our clients and individual attention are important to us.
Betrokkenheid bij de cliënt en individuele aandacht zijn voor ons van groot belang.

Love and dedication must be unconditional.
Liefde en aandacht moeten onvoorwaardelijk zijn.

Dedication, quality time and enjoyment together are the building blocks of a good relationship.
Aandacht, tijd en samen genieten zijn de bouwstenen van een goede relatie.

Without his dedication, perseverance and tact we wouldn't have succeeded.
Zonder zijn betrokkenheid, volhardendheid en tact was dit ons zeker niet gelukt.

Dedication in good condition,
Opdracht in goede staat,

Your dedication and that of Francis Capelle are admirable.
Jouw inzet en die van Francis Capelle zijn bewonderenswaardig.

Dedication in good condition,
Opdracht in goede staat,

Such dedication is the hallmark of Sunrise Quality Assurance plan.
Een dergelijke inzet is het kenmerk van Sunrise Quality Assurance plan.