DENSE FOG in Dutch translation

• dichte mist
• dichte nevel
• dikke mist

Examples of using Dense fog in English and their translations into Dutch

On the morning of 27 November, van Artevelde planned to make use of the dense fog and attack the French.
In de morgen van 27 november wilde Filips van de dichte mist gebruikmaken om aan te vallen.

Moreover, the city is completely enclosed by a dense fog on its municipal boundaries.
Bovendien is de stad pal op haar gemeentegrenzen volledig omsloten door een dichte mist.

then a ray of sunshine found its way through the dense fog.
had het geluk, Als af en toe een zonnestraal vond zijn weg door de dichte mist.

You are sacred Beings, who have spent the past 13 millennia wandering around in a dense fog with no memory or understanding of how you got there.
Jullie zijn gewijde Wezens, die de laatste 13 millennia rondgewandeld hebben in een dichte mist, zonder herinnering of begrip van hoe jullie daar kwamen.

you will be immediately enveloped by a dense fog.
wordt u al meteen door een dichte mist omhuld.

Rear fog-lamp' means the lamp used to render the tractor more readily visible from the rear in dense fog.
Onder„mistlicht achter” verstaat men een licht dat de trekker bij dichte mist van achteren beter waarneembaar maakt.

an especially dense fog mixing with the chlorine gasses from the factories.
Een zeer dichte mist in kombinatie met chloorgas van de fabrieken.

With dense fog I left Uden
Met dichte mist vertrok ik uit Uden

The Andrea Doria collided with the Stockholm in dense fog 1 2 miles off the coast of Nantucket.
Ze botste tegen de Stockholm in dikke mist… 19 km buiten de kust van Nantucket.

But a dense fog in one of the most arid environments on Earth- how is this possible?
Een dichte mist in een van de droogste gebieden op aarde. Hoe is dat mogelijk'?

This way, the dense fog flow can be produced evenly without a need for postheating.
Zo kan een dichte nevelstroom gelijkmatig worden geproduceerd, zonder dat het apparaat extra hoeft te worden verwarmd.

volcanic steam, dense fog and brilliant sunshine,
vulkanische dampen, dichte mist en stralende zon,

when there is a possibility of dense fog.
ook niet vanwege de mogelijkheid op dikke mist.

as after three more curves we have wet snow AND dense fog.
drie bochten later hebben we natte sneeuw EN dichte mist.

even if there is dense fog and high waves.
zelfs niet bij dichte mist en hoge golfslag.

An especially dense fog mixing with the chlorine gasses from the factories. That's what we thought at first.
Die vermengd wordt met de chloorgassen van de fabrieken. Een erg dichte mist.

That's what we thought at first, an especially dense fog mixing with the chlorine gasses from the factories.
Die vermengd wordt met de chloorgassen van de fabrieken. Een erg dichte mist.

In the dense fog at around 08.30 hours in the morning(it was just getting light)
In de dichte mist lukte het rond 8.3 in de ochtend(het was net licht)

have a reduced reflective sheen that is used in low-visibility conditions such as dense fog and sleet.
hebben een verlaagd reflecterende glans dat wordt gebruikt bij lage zichtbaarheid zoals dichte mist en sneeuw.

intelligence experts, our allies-nothing can penetrate the dense fog of allegedly faith-based resolve of a junta about to drive us off a cliff.
onze medestanders- niets kan de dichte mist doordringen van een zogezegd op geloof gebaseerd besluit van een junta die op het punt staat ons van de klif af te duwen.