DIDJ in Dutch translation

• didj
• didge

Examples of using Didj in English and their translations into Dutch

level the filled area with the rest of the didj.
om de overtollige opvulling te verwijden en te egaliseren met de rest van de didj.

level the filled area with the rest of the didj.
om de overtollige opvulling te verwijden en te egaliseren met de rest van de didj.

Apply at least two protective coats to the treated area best to use the same kind of varnish as has been used on the didj.
Breng tenminste twee bescherm lagen aan op het behandelde gebied het beste gebruik je de zelfde soort vernis als gebruikt op de rest van de didj.

relate them to their pictures the name of each sound file is the order number of the didj.
ze op de afbeeldingen bekijken De naam van elk geluidsfile is dezelfde als het ordernummer van de didj.

This means that when a beginner plays that didj, it will be under tuned,
Dit betekent dat een beginner die op deze didj speelt iets ontstemd zal klinken,

yet still give you some idea about the sound of the didj.
toch een goede indruk krijgen omtrent het geluid van de betreffende didj.

In the case of didgeridoos getting damaged in transport, the customer has the choice to either return the didj to us for repair or replacement free of charge
In het geval er didgeridoos beschadigd raken tijdens transport heeft de klant de keuze om, of de didgeridoo naar ons terug te sturen voor gratis reparatie

the'More Info' link of a didj on its department page a department page is where you see a list of didjes with their thumbnail images- go to our Shop Front to see a list of all our shop department pages.
afbeelding te klikken of op de'Meer Info' link van een didj op de betreffend afdelingspagina een afdelingspagina is een pagina waar je een reeks van didjes met hun bijbehorende duimnagel afbeeldingen ziet- ga naar onze Winkel Ingang om een lijst te zien met al onze afdeling pagina's.

within Australia cultural theft denies many benefits of the didj industry to Aboriginal people-
ontneemt deze culturele diefstal binnen Australië veel goeds van de didj industrie van het Aboriginal volk.

I need to know how to stop my didj from cracking.
Ik zou graag weten hoe ik kan voorkomen dat mijn didj verder scheurt.

This is only a general guideline as each didj(termite eaten didj that is) is individual.
Dit geldt alleen als een algemene richtlijn omdat iedere didj(de door termieten uitgeholde tenminste) uniek is.

G) didj?
G) didj?

A bell does affect the sound of a didj, similar to a brass instrument.
Een klok heeft effect op het geluid van een didj, gelijk een koperen blaasinstrument.

If you buy the didj in person, have a very close look all over the didj for hairline cracks.
Als je de didj persoonlijk koopt, kijk dan goed of je haarscheurtjes kunt ontdekken.

You're correct that the tune of a didj can be affected by the pressure you exert when playing it.
Je hebt gelijk als je zegt dat de stem van een didj beà ̄nvloed kan worden door de druk die je uitblaast tijden het spelen.

Glad to hear that you are happy with your didj and that the video helped you learn circular breathing.
Blij te horen dat je gelukkig bent met je didj en dat de video je geholpen heeft het circulaire ademhalen onder de knie te krijgen.

The comparison to a brass instrument is limited since a naturally hollowed didj is not as regular as a brass instrument.
De vergelijking met het koperen instrument is beperkt omdat een natuurlijk uitgeholde didj niet zo strak en glad is als een koperen blaasinstrument.

If the didj has any protective coating at all,
Als de didj al een bescherming heeft,

This is a definite prerequisite for any didj used in sound healing
Dit is een absolute must voor elke didj die gebruikt wordt in geluidsheling

healing power of the didj has been used for thousands of years in secret ceremonies of Australian aborigines.
helende werking van de didj wordt al duizenden jaren gebruikt bij geheime ceremoniën van de Australische Aboriginals.