DIRECTLY FROM THE OWNER in Dutch translation

• rechtstreeks van de eigenaar
• direct van de eigenaar

Examples of using Directly from the owner in English and their translations into Dutch

No extra cent and because you rent directly from the owner you have the lowest price guarantee!
Geen cent extra en omdat u rechtstreeks van de eigenaar huurt heeft u de laagsteprijsgarantie!

So you rent directly from the owner and not a booking office,
U huurt dus direct van de eigenaar en niet bij een boekingskantoor,

With us you rent directly from the owner so we can offer a personal service.
Bij ons huur je rechtstreeks van de eigenaar daardoor kunnen wij een persoonlijke service aanbieden.

But you can also purchase home-grown fresh fruit and vegetables directly from the owner. Tasting home-made Ligurian specialties will leave you with an unforgettable culinary experience.
Maar u kunt ook zelf-gekweekte verse groente en fruit direct van de eigenaar kopen, thuisgemaakte Ligurische specialiteiten proeven en dit alles maakt een overgetelijke culinaire belevenis.

the staff told us that because we rented directly from the owner, we have to pay for shuttle
het personeel vertelde ons dat omdat we huurden rechtstreeks van de eigenaar, we moeten betalen voor shuttle

houses at the Belgian Coast, directly from the owner.
vakantiewoningen aan de hele Belgische Kust direct van de eigenaar.

The guide for vacation rentals on Madeira, directly from the owner.
De gids voor verhuur van vakantiewoningen, appartementen et huizen op Madeira, direct van de eigenaar.

powerline here is part of a email that I received directly from the owner Nauder Khazan.
powerline hier is onderdeel van een e-mail die ik heb ontvangen direct van de eigenaar Nauder Khazan.

lease your business directly from the owner.
leasen uw bedrijf direct van de eigenaar.

Rent a holiday home directly from the owner, more than 21.221 holiday homes.
Huur een vakantiehuis rechtstreeks via de eigenaar, meer dan 14.879 huizen.

Apartments in Torrevieja directly from the owner, without intermediaries, with the Polish TV NC+
Appartementen in Torrevieja rechtstreeks bij de eigenaar, zonder tussenpersonen, met de Poolse televisie NC+

And because you book directly from the owner, it often is a lot cheaper.
En omdat je rechtstreeks bij de verhuurder boekt, is dat vaak een stuk voordeliger.

Luxurious new villa with a dream view of the lake directly from the owner- Montefiascone.
Luxueuze nieuwe villa met een fantastisch Bolsenaseeblick, direct van eigenaar- Montefiascone Reisprikbord.

Please contact the private construction company directly for more information, to buy directly from the owner, without property agence fees.
Gelieve de privé bouwonderneming rechtstreeks te contacteren voor meer informatie om direct van de eigenaar te kopen zonder makelaarskosten.

When you book via Micazu, you are certain to pay a good price as you rent your vacation rentals directly from the owner.
Bovendien weet je zeker dat je een goede prijs betaalt, want via Micazu huur je jouw vakantiehuis in Oostenrijk rechtstreeks bij de eigenaar.

Contact information you book directly from the owner at the best conditions.
Online boeken(* via deze link boek je rechtstreeks bij de eigenaar tegen de beste voorwaarden).

You will be renting directly from the owners, so your rental is guaranteed.
Direct van de eigenaar zelf, dus u huurt altijd vertrouwd en met zekerheid.

Try to buy used radar detectors directly from the owners if possible, as you are likely to get a better deal.
Probeer te kopen gebruikte radar detectoren rechtstreeks van de eigenaars, indien mogelijk, zoals u waarschijnlijk om een betere deal.

Rent your holiday home in Tuscany for 4, 6 or 10 guests directly from the owners.
Huur uw vakantiewoning in Toscane voor 4, 6 of 10 personen direct bij de Nederlandse eigenaren.

our internal property listing services offer you many exclusive properties directly from the owners.
onze interne Property Listing services bieden u vele exclusieve eigenschappen rechtstreeks van de eigenaren.