DIVINE SELF in Dutch translation

• goddelijke zelf
• godzelf
• goddelijk zelf
• van goddelijke zelf

Examples of using Divine self in English and their translations into Dutch

of the integration of your Cosmic Divine Self, your I AM awareness in this state of being.
over de integratie van jullie Kosmische Goddelijke Zelf, jullie IK BEN besef in deze staat van zijn.

where you all start to finally allow your Divine Self to be and to acknowledge this as a part of you.
waar jullie allemaal beginnen om eindelijk jullie Goddelijke Zelf toe te staan om te Zijn, en dit als een deel van jullie te erkennen.

This unlimited expression of the divine Self was seen by the ankle biter particles as a threat to their existence,
Deze ongelimiteerde expressie van het goddelijke Zelf werd door de enkelbijtertjes als een bedreiging voor hun bestaan gezien, omdat de derde dimensie

You are reuniting with the many Sparks of consciousness that make up your Divine Self and your soul family,
Jullie worden herenigd met de vele Vonken van Bewustzijn die jullie GodZelf en je zielefamilie vormen,

You are reuniting with the many Sparks of consciousness that make up your Divine Self and your Soul family, and you are also striving to become a spiritual/human adult
Jullie herenigen je met de vele Vonken van bewustzijn die deel uitmaken van jullie Goddelijke Zelf en jullie Zielefamilie, en jullie streven er ook naar een spirituele/menselijke volwassene te worden in een steeds groeiend,

integrating the many facets of your Divine Self.
integreren van de vele facetten van jullie Goddelijke Zelf.

play the role you were assigned by your Divine Self in order to accomplish that which will be your gift and contribution to the whole.
de rol op je nemen die je werd gegeven door je GodZelf om dat te voltooien wat jullie geschenk en bijdrage zal zijn aan het grote geheel.

you should treasure your uniqueness as you strive to return to the Oneness of your Divine Self.
je ernaar streeft terug te keren naar de Eenheid van je Goddelijke Zelf.

you should treasure your uniqueness as you strive to return to the Oneness of your Divine Self.
jullie moeten je uniciteit koesteren terwijl jullie ernaar streven om terug te keren naar Eenheid van je Goddelijke Zelf.

Your third-/ fourth-dimensional existence is an altered-state of consciousness-a diminished state-which represents only a very small portion of your powerful and magnificent Divine Self.
Jullie bestaan in de derde/vierde dimensie is een veranderde staat van bewustzijn- een verminderde staat- die slechts een zeer klein deel van jullie krachtige en prachtige Goddelijke Zelf vertegenwoordigt.

play the role you were assigned by your Divine Self, that which will be your gift
deel gaan nemen en de rol spelen die jullie door je Goddelijke Zelf werd toegewezen,

From the active soul full of potency that totality of the living energy of the gigantic form was sure to divide the divine self relative to itself as the oneness that relates to the three- and tenfold.
Vanuit de actieve ziel vol van vermogen was die totaliteit van de levende energie van de gigantische vorm er zeker van het goddelijke zelf te verdelen ten opzichte van zichzelf als de eenheid die zich verhoudt tot het drie- en tienvoudige.

reintegration with his/her Divine Self.
re-integratie met zijn/haar Goddelijke Zelf leidt.

all that you possess to your Divine Self, to the highest good of all.
over te geven aan jullie Goddelijke Zelf, aan het hoogste goed van allen.

We begin each incarnation our divine Self entirely situated in the heart center of our physical body,
We beginnen elke incarnatie met ons goddelijke Zelf volledig gesitueerd in het hartcentrum van ons fysieke lichaam,

harmonizing your vibrational patterns so that the many facets of your Divine Self can descend
het harmoniseren van jullie trillingspatronen, zodat de vele facetten van jullie Goddelijke Zelf kunnen afdalen

in the 5th. Dimension, where you will be able to fully express your Divine Self.
jullie je plaats innemen in de 5e dimensie waar jullie in staat zullen zijn volledig jullie Goddelijke Zelf uit te drukken.

you will refine the physical vessel while you integrate more of your Divine Self.
met het verstrijken van de tijd zullen jullie het fysieke voertuig verfijnen terwijl jullie meer van jullie Goddelijke Zelf integreren.

you were given an opportunity to embody as much of your Divine Self as you could contain and use;
kreeg je ook de kans om net zoveel van je GodZelf te belichamen als je kon dragen en benutten;

the universe of universes, the Universal Father reveals all of his gracious and divine self that can be discerned
op iedere wereld in het universum van universa openbaart de Universele Vader van zijn genadig, goddelijk zelf al hetgeen deze geest-wezens