EGGHEADS in Dutch translation

• bollebozen
• eierkoppen
• eggheads
• nerds
• eierhoofden

Examples of using Eggheads in English and their translations into Dutch

Don't trust eggheads with leaky pens.
Vertrouw geen intellectuelen met een uitgelopen pen.

So these two eggheads have to dance?
Moeten deze eitjes gaan dansen?

So, eggheads- get in touch
Dus, slimneuzen- neem contact op

Before, I had contempt for eggheads like her and you.
Eerst had ik minachting voor dwazen als zij en jij.

The wedding of the old pros and the eggheads.
Het huwelijk tussen oude rotten en intellectuelen.

They're worse than eggheads.
Ze zijn nog erger dan Studiebollen.

The egg symbolizes the new life you are about to embrace as Tri-Lamb eggheads.
Het ei symboliseert jullie nieuwe leven als Tri-Lamb eitjes.

Vickers, is that what those eggheads have been saying about me?
Vickers, is dat enige wat die punthoofden tegen me kunnen zeggen?

RANSACK?- A club for eggheads.
een club voor intellectuelen.

And here I am, babysitting two eggheads.
En nu moet ik op twee studiebollen passen.

What are you eggheads doing?
Wat doen jullie idioten?

No, no, I don't get along with eggheads like that.
Nee, ik kan niet overweg met dwazen als hij.

Well, I don't know, but if those eggheads out there can drop a car on Mars, they sure as
Dat weet ik niet. Maar als die bollebozen buiten… een auto op Mars kunnen laten landen…

Okay, the next one of you eggheads to pull an unapproved prank will be subjected to unapproved discipline.
Oké, de eerstvolgende van jullie eierkoppen die een niet goedgekeurde grap uithaalt, zal onderworpen worden aan niet goedgekeurde… discipline.

You know, those eggheads at Summit Path.
Je weet wel, die bollebozen op Summit Path.

a collection of outdoor sculptures called Eggheads.
een verzameling van outdoor sculpturen genaamd Eggheads.

But them hours you have been grinding with eggheads, you're startin' to change.
Maar al die uren die je met die eierkoppen doorbrengt, doen je veranderen.

You know, those eggheads at Summit Path, they embedded a piece of code in the drive's startup routine.
Ze hebben een stukje code ingebed in de opstartroutine van de schijf. Je weet wel, die bollebozen op Summit Path.

I bet you will be glad when you're sitting on your boat, instead of having to baby-sit these eggheads and politicians.
U zit vast liever op uw boot dan dat u oppast op deze nerds en politici.

when he shared his findings with his pals and fraternity of eggheads, known as the Pythagoreans.
hij zijn vondst deelde met zijn vrienden en de broederschap van nerds, de Pythagoreërs.