EISLER in Dutch translation

• eisler

Examples of using Eisler in English and their translations into Dutch

Hans Eisler, had composed a work to a tree,
Zeker toen hij hoorde dat Schönberg-IeerIing EisIer voor een boom had gecomponeerd:

From 2004 to 2009, she studied orchestral conducting at the Hochschule für Musik"Hanns Eisler" with Professor Christian Ehwald.
Van 1994 tot 1999 studeerde ze aan de Hochschule für Musik„Hanns Eisler“, bij onder meer Jiggs Whigham en Kirk Nurock.

chamber music at the Hanns Eisler Academy of Music in Berlin.
kamermuziek aan de Hochschule für Musik„Hanns Eisler“ in Berlijn.

Caring for 7 Billion on the theories of Riane Eisler.
Caring for 7 Billion op de theorieën van Riane Eisler.

During the Great War, Hanns Eisler served as a front-line soldier in the Austro-Hungarian army and was wounded several times in combat.
Tijdens de Eerste Wereldoorlog diende Eisler als frontsoldaat in het leger van Oostenrijk-Hongarije waarbij hij meerdere malen gewond raakte.

Riane Eisler keynotes conferences worldwide,
Eisler is een wereldwijde keynotespreker op conferenties

Eisler was one of the founders of the Women's Rights Law Reporter,
Eisler was een van de oprichters van de Women's Rights Law Reporter,

Supply and Demand: Songs by Brecht/ Weill& Eisler is the first solo album by German singer Dagmar Krause released by Hannibal Records in 1986.
Angebot& Nachfrage: Lieder von Brecht/ Weill& Eisler is een album van de Duitse zangeres Dagmar Krause uit 1986.

Eisler was born in Vienna, fled from the Nazis with
Eisler vluchtte als jong kind met haar ouders voor de nazi's naar Cuba,

Shani continued further music studies at the Hochschule für Musik"Hanns Eisler" Berlin,
Hij vervolgde zijn studies aan de Hochschule für Musik„Hanns Eisler“ Berlijn bij Prof. Christian Ehwald(orkestdirectie)

Morris explored her more theatrical side on Brecht/Eisler's There's Nothing Quite Like Money and Brecht/Weill's Pirate Jenny from The Threepenny Opera.
Morris speelde ook in enkele theaterstukken, waaronder"There's Nothing Quite Like Money" van Brecht en Eisler en"Pirate Jenny" van de Driestuiversopera van Brecht en Weill.

Dr Wouter Eisler, as part of his History Of Religions course,
Dr Wouter Eisler, als deel van zijn Geschiedenis van Godsdiensten Cursus,

Interspersed between the Weill works are fine'a capella' pieces by Hanns Eisler and Hugo Distler.
Tussen Weill door hoort u prachtige a-capellawerken van Hanns Eisler en Hugo Distler.

Strongly influenced by the work of Hanns Eisler and Heiner Müller,
Sterk beïnvloed door het werk van Hanns Eisler en Heiner Müller,

The programme is supplemented by four songs Eisler wrote in Berlin in the turbulent thirties,
Het programma wordt aangevuld met vier liederen die Eisler in de woelige jaren dertig in Berlijn schreef,

For some considerable time now, Rieger has led the Lieder class at the renowned'Musikhochschule Hanns Eisler' in Berlin.
Sinds geruime tijd leidt Rieger de liedklas aan de gerenommeerde'Musikhochschule Hanns Eisler' in Berlijn.

Irmgard Arnold closes the evening with three rarely performed songs that Eisler composed in the mid-fifties,
Irmgard Arnold besluit de avond met drie weinig uitgevoerde liederen die Eisler in het midden van de jaren vijftig componeerde,

Chuck Eisler from Palau: DLL Suite helped me solve my blue screen Windows 7 Home Premium Edition 64-bit issue today.
Ariane Houben van Philippines: DLL Suite hielp me op te lossen mijn blauwe scherm Windows 7 Home Premium Edition 64-bit probleem vandaag.

Eisler had already collaborated intensively with Brecht in Berlin before they both had to flee the violence of the Nazis in Germany in 1933.
Eisler had reeds intens met Brecht samengewerkt in Berlijn vooraleer ze allebei, in 1933, Duitsland moesten ontvluchten voor het nazi-geweld.

film it since the legendary bladers Richie Eisler and Jake Dotson.
sinds de legendarische bladers Richie Eisler en Jake Dotson.