ELLSBERG in Dutch translation

• ellsberg

Examples of using Ellsberg in English and their translations into Dutch

Ellsberg's gone. The place is empty.
Ellsberg is weg. Het huis is verlaten.

I'm looking for Dan Ellsberg. Hello?
Hallo?- Ik zoek Dan Ellsberg.

Yeah, I'm looking for Dan Ellsberg. Hello?
Ja, ik zoek Dan Ellsberg.

That's Ellsberg-- works with Langsdale at the Embassy.
Ellsberg. Werkt voor Lansdale op de ambassade.

Hello? Yeah, I'm looking for Dan Ellsberg.
Hallo?- Ik zoek Dan Ellsberg.

I thought it was your idea to expose Ellsberg as a sex fiend?
Ellsberg als sex-maniak was jouw idee?

Sunny-side up, poached-- that's a big decision, Ellsberg. Eggs scrambled, eggs over easy.
Roerei, zachtgekookt, spiegelei, gepocheerd. Niet simpel, Ellsberg.

The papers, leaked by defence analyst Daniel Ellsberg reveal a pattern of government lies
De stukken, uitgelekt via Defensie analist Daniel Ellsberg onthullen een patroon van leugens op regeringsniveau,

Where Daniel Ellsberg, at the RAND Corporation, a California think tank, Two copies of the report had been stored.
Twee kopieën van het rapport waren opgeslagen… in de RAND Corporatie, een Californische denktank… waar Daniel Ellsberg… één van de 26 auteurs.

Now opposing the war, Ellsberg and his friend Anthony Russo photocopied the study in October 1969 intending to disclose it.
Omdat hij sindsdien tegen de Vietnamoorlog gekant was, kopieerde Ellsberg met zijn vriend Russo het rapport in oktober 1969 met de bedoeling het openbaar te maken.

Forgive me. Well, Ellsberg described it as… uh,"The most important and courageous leak I have ever seen.
Vergeef me. De belangrijkste en moedigste lek, die ik ooit heb gezien. Ellsberg beschreef het als.

Where Daniel Ellsberg, Two copies of the report had been stored at the RAND Corporation, a California think tank.
Twee kopieën van het rapport waren opgeslagen… in de RAND Corporatie, een Californische denktank… waar Daniel Ellsberg… één van de 26 auteurs.

STANFORD- One day in 1961, an American economist named Daniel Ellsberg stumbled across a piece of paper with apocalyptic implications.
STANFORD- Op een dag in 1961 stuitte de Amerikaanse econoom Daniel Ellsberg bij toeval op een stuk papier met apocalyptische implicaties.

Uh, this Ellsberg, wasn't he a student of yours at Harvard?
Was die Ellsberg geen student van jou, op Harvard?

Ellsberg Hotel, half an hour.
Hotel Ellsberg, over een half uur.

Daniel Ellsberg knew the leaders of the task force well.
Daniel Ellsberg kende de leiders van de taskforce goed.

Ellsberg had once supported the war.
Ellsberg was het ooit eens geweest met de oorlog.

I know who Ellsberg is, Martin.
Ik wéét wie Ellsberg is, Martin.

Ellsberg, is that you?
Ellsberg, ben jij dat?

Dr. Ellsberg, you always could get to the nub.
Dr. Ellsberg raakt de kern weer 's.