ESTIMATED ERROR RATE in Dutch translation

• geschatte foutenpercentage
• een geschat foutenpercentage
• geschat foutenpercentage

Examples of using Estimated error rate in English and their translations into Dutch

The effect of this standardisation of the ECA's sampling approach had only a 0.3 percentage point impact on its estimated error rate for the 2012 budget as a whole.
Het effect van deze standaardisering van de steekproefbenadering van de ERK had een impact van slechts 0, 3 procentpunt op haar geschatte foutenpercentage voor de begroting van 2012 als geheel.

Rural development remains the most error-prone area of expenditure with an estimated error rate of 7.9%, followed by regional policy with an error rate of 6.8.
Plattelandsontwikkeling blijft het uitgaventerrein dat het meest vatbaar is voor fouten, met een geschat foutenpercentage van 7, 9%, gevolgd door regionaal beleid met een foutenpercentage van 6, 8.

However, the payments underlying these accounts were still affected by material error, with an estimated error rate of 3.7% for the €122.2 billion of EU spending.
De onderliggende betalingen bij deze rekeningen vertoonden echter nog altijd fouten van materieel belang, met een geschat foutenpercentage van 3, 7% voor de 122, 2 miljard euro aan EU-uitgaven.

health remains the most error prone spending area with an estimated error rate of 7.9%, followed by regional policy, energy and transport with an estimated error rate of 6.8.
gezondheid blijven het uitgaventerrein dat het meest vatbaar is voor fouten met een geschat foutenpercentage van 7, 9%, gevolgd door regionaal beleid, energie en vervoer met een geschat foutenpercentage van 6, 8.

Since 2008 the European Court of Auditors has disclosed in its annual report an estimated error rate for the Agriculture and Natural Resources policy area as a whole for each financial year(FYs 2007-2010) based on an independent, annual random sample of transactions.
Sinds 2008 vermeldt de Europese Rekenkamer in zijn jaarverslag een geschat foutenpercentage voor het beleidsgebied landbouw en natuurlijke hulpbronnen voor elk begrotingsjaar(begrotingsjaren 2007-2010) op basis van een onafhankelijk samengestelde aselecte steekproef van verrichtingen.

A major part of the estimated error rate relates to eligibility errors(for example,
Een groot deel van het geschatte foutenpercentage heeft betrekking op subsidiabiliteitsfouten(bijv. projecten die niet

After falling in previous years, the estimated error rate was higher in 2010 than 2009 leading to an increase in the estimated error rate for payments as a whole compared to 2009.
Na een daling in voorgaande jaren, was het geschatte foutenpercentage in 2010 hoger dan in 2009, hetgeen leidde tot een stijging van het geschatte foutenpercentage voor het geheel van de betalingen ten opzichte van 2009.

If the estimated error rate for payments is 4.8% for 2012,
Wanneer het geschatte foutenpercentage voor betalingen voor 2012 4, 8% bedraagt,

yet completely reliable and cannot be meaningfully compared with the Court's estimated error rate.
kan daardoor niet worden gebruikt voor een zinvolle vergelijking met het geraamde foutenpercentage van de Rekenkamer.

remains the only budgetary area where the estimated error rate is over 5.
van de begroting uitmaakt, blijft het enige begrotingsterrein waar het geschatte foutenpercentage hoger is dan 5.

For the first time the ECA is publishing estimated error rates for both the EU budget as a whole and for groups of policy areas.
Voor het eerst publiceert de ERK geschatte foutenpercentages voor zowel de gehele EU-begroting als de groepen beleidsterreinen.

However, as I underlined last year, a degree of caution is necessary before drawing any conclusions from a year to year comparison of estimated error rates.
Zoals ik vorig jaar echter benadrukte, moet enige voorzichtigheid worden betracht voordat men conclusies trekt uit een vergelijking van de geschatte foutenpercentages van jaar tot jaar.

which have been accompanied by a downward trend observed in the Court's estimated error rates for the budget as a whole,
die vergezeld gingen van de neerwaartse trend die zichtbaar is in de door de Rekenkamer geschatte foutenpercentages voor de algehele begroting;

The ECA compares the estimated error rate with a materiality limit of 2% to determine- together with other evidence- whether the error is material.
De ERK toetst het geschatte foutenpercentage aan een materialiteitsdrempel van 2% om te bepalen- mede op basis van andere bewijsstukken- of de fout materieel is.

The Court compares the estimated error rate against what is deemed to be a tolerable limit- or materiality threshold- to determine the nature of the opinion to be given.
De Rekenkamer toetst het geschatte foutenpercentage aan een toelaatbaar geachte limiet- de materialiteitsdrempel- om te bepalen welke beoordeling zij zal geven.

The Court's audit results show that in practice the risks involved in the EU spending vary considerably in different areas of the budget: the estimated error rate on agricultural spending is close to the Court's materiality limit.
De controlebevindingen van de Rekenkamer wijzen uit dat de risico's bij de besteding van EU-middelen in de praktijk op verschillende terreinen van de begroting aanzienlijk uiteenlopen: het geschatte foutenpercentage bij de landbouwuitgaven ligt dichtbij de materialiteitsdrempel van de Rekenkamer.

The estimated error rates in some spending, notably that previously covered under the headings"internal policies" and"external actions" have fallen- however not enough to affect the overall picture.
Het geschatte foutenpercentage bij sommige uitgaven- met name die welke vroeger vielen onder de rubrieken"intern beleid" en"externe maatregelen"- is gedaald, maar niet genoeg om het totaalbeeld te beïnvloeden.

We estimated the error rate in 2011 to be 3.
Wij schatten het foutenpercentage voor 2011 op 3.

The estimated overall error rate increased from 3.3% in 2009 to 3.7% in 2010.
Het algemene geschatte foutenpercentage steeg van 3, 3% in 2009 tot 3, 7% in 2010.

natural resources(51 billion euro) the estimated overall error rate is still material.
natuurlijke hulpbronnen(51 miljard euro) is het geschatte globale foutenpercentage nog steeds van materieel belang.