EVENT OF CANCELLATION in Dutch translation

• geval van annulering
• geval van herroeping
• geval van afgelasting
• geval van opzegging

Examples of using Event of cancellation in English and their translations into Dutch

In the event of cancellation or no-show there is a cancellation fee 3 Day rental.
In het geval van annulering of no-show is er een annuleringskosten 3 dagen huur.

In the event of cancellation, tickets will be refunded at the place of purchase. You purchased e-tickets?
In geval van afgelasting worden de tickets terugbetaald door het voorverkooppunt waar ze zijn aangekocht?

Payment when arrivepolicy in the event of cancellation or no-shows(failure to arrive without cancellation)….
Betaling bij aankomstbeleid in het geval van annulering of no-shows(niet aan te komen zonder annulering)….

In the event of cancellation, tickets will be refunded at the place of purchase.
In geval van afgelasting worden de tickets terugbetaald door het voorverkooppunt waar ze zijn aangekocht.

In event of cancellation, in order to avoid charge,
In geval van opzegging, om extra kosten te vermijden,

In the event of cancellation the NBTC shall repay the Other Party that which the Other Party has already paid.
NBTC zal in geval van annulering datgene wat Wederpartij reeds heeft betaald aan Wederpartij terugbetalen.

Payment is taken on departure or in the event of cancellation otherwise than in accordance with our cancellation terms.
Betaling is bij vertrek of in geval van annulering, anders dan in overeenstemming met onze annuleringsvoorwaarden.

In the event of cancellation over 30 days before arrival, the deposit will be refunded.
In het geval van annulering meer dan 30 dagen voor de dag van aankomst wordt de aanbetaling terugbetaald.

Please note that this deposit may not be refunded in the event of cancellation.
Houdt er rekening mee dat de aanbetaling niet gerestitueerd zal worden in geval van annulering.

Please note that certain reservations are non-refundable in the event of cancellation once the reservation has been confirmed.
Merk op dat bepaalde reserveringen niet te restitueren zijn in het geval van annulering indien de reservering eenmaal is bevestigd.

They were those which concerned procedures for implementing the various levels of assistance to passengers in the event of cancellation or long delay of flights.
Ten eerste om de manier waarop de verschillende niveaus van bijstand aan de passagiers in geval van annuleringen en vertragingen moeten worden toegepast.

Obligations of bus and coach undertakings in the event of cancellation or delay of a journey;
Verplichtingen voor autobus- en touringcarexploitanten bij annulering of vertraging van een reis;

In the event of cancellation less than two weeks before the start of the In-company Training Course, full amount stipulated in the contract remains due.
Bij annulering minder dan 2 weken voor het begin van de Incompany Training blijft het volledige bedrag vermeld in het contract verschuldigd.

In the event of cancellation between five and two weeks before the start of the In-company Training Course, the customer pays 50% of the amount stipulated in the contract.
Bij annulering tussen de 5 en 2 weken voor het begin van de Incompany Training betaalt de klant 50% van het bedrag vermeld in het contract.

Cancellation conditions: in the event of cancellation within thirty days of the arrival date, the deposit will be refunded in full.
Annuleringsvoorwaarden: bij annulering tot 30 dagen voor de aankomstdatum wordt de aanbetaling volledig terugbetaald.

In the event of cancellation of the order, Steelit has the right to charge 15% of the sale price.
Bij annulering van de opdracht heeft Steelit het recht 15% van de verkoopprijs in rekening te brengen.

In the event of cancellation afterwards, the deposit will be deducted from the rent to be refunded.
Bij annulering daarna wordt de aanbetaling in mindering gebracht op het terug te storten huurbedrag.

How will the loss of points be calculated in the event of cancellation if the points price is variable?
Hoe wordt het puntenverlies berekend bij annuleringen, als de puntenprijs variabel is?

In the event of cancellation by midnight on the day prior to arrival, you will be charged for the cost of the first night.
Bij annulering vóór middernacht de dag voor aankomst wordt het bedrag van de eerste nacht in rekening gebracht.

In the event of cancellation from fifteen to eight days prior to arrival, we reserve the right to withhold 30% of the total cost.
Bij annulering tussen 15 en 8 dagen voor aankomst behouden wij ons het recht voor om 30% van het totaalbedrag van de reservering in rekening te brengen.