EVERY KING in Dutch translation

• elke koning

Examples of using Every king in English and their translations into Dutch

It's what every king strives for.
Het streven van elke koning.

In the Middle Ages almost every king and emperor was known as a"travelling king".
In de middeleeuwen waren bijna alle koningen en keizers reizende vorsten.

Among them were these warnings in Deuteronomy to every king of Israel.
Behorend hierbij waren deze waarschuwingen in Deuterenomium aan iedere koning van Israel.

That chair is the seat on which every King.
De zetel waarop elke vorst.

And since no one could defeat it, every king had an advisor whose primary task was to keep the dragon in check.
En omdat niemand het kon verslaan, had iedere koning een adviseur wiens taak het was om de draak te controleren.

That's why every king or queen prior to the 1500's was wonderful, according to history.
Dat is waarom iedere koning of koningin vóór de 16e eeuw volgens de geschiedenis geweldig was.

We have seen that every king of Israel had the titles of Son of God and Messiah/Christ.
We hebben gezien dat iedere koning van Israël de titels Zoon van God en Messias/ Christus had.

Every King has 200 to 300 panjorans working for him so they are a large source of income.
Ieder vorst heeft van 200 tot 300 en meer pajeroan'^, die dus voor hem een voorname bron van inkomsten zijn.

Every king of Israel was anointed to the position of king, and so every king was The Anointed or the Messiah.
Iedere koning van Israël werd gezalfd tot de positie van koning, en dus was iedere koning de Gezalfde of de Messias.

It behooveth every king to be as bountiful as the sun,
Het betaamt iedere koning even milddadig te zijn

Every king must fall.
Elke koning wordt verslagen.

Doesn't every king require a consort?
Heeft niet elke koning… 'n wederhelft nodig?

Every king needs his queen
Iedere koning heeft een koningin

Every man's a king and every king's a clown.
Elke man is een koning en elke koning is een clown.

That chair is the seat on which every King.
Dat is de stoel waar alle koningen en koninginnen.

Do you suggest that every king here draw his sword against the other?
Stel je voor dat elke koning zijn zwaard moet trekken tegen de andere?

Every king needs a minister to do this for him. That's why.
Daarom… heeft elke koning een minister nodig.

And every king needs his champions. So I call upon Leontes,
En elke koning heeft zijn Kampioenen… dus benoem ik Leontes,

But you don't have it all, not yet. Don't you know what every king needs?
Nog niet. Weet je niet wat elke koning nodig heeft?

It's held in place by a large rock. That chair is the seat on which every King.
Dat is de stoel waar elke koning en koningin… Het wordt ondersteund door een grote steen.