EXCESSIVE INTAKE in Dutch translation

• overmatige inname
• overmatige consumptie

Examples of using Excessive intake in English and their translations into Dutch

should in addition be informed that excessive intake should be avoided.
ervan op de hoogte gebracht worden dat zij een overmatige inname dienen te vermijden.

especially as regards the excessive intake of energy-dense snacks
vooral ten aanzien van de buitensporige consumptie van energierijke snacks

painful erection• Dangerously excessive intake of water• Sudden loss of vision or blindness.
pijnlijke erectie• Gevaarlijke overmatige inname van water• Plotseling gezichtsverlies of blindheid.

painful erection• Dangerously excessive intake of water.
pijnlijke erectie• Gevaarlijke overmatige inname van water.

One of the conclusions is that an excessive intake of the'wrong' type of fats,
Een van de conclusies luidt dat door een excessieve consumptie van de"verkeerde" soorten vet,

Excessive intakes of protein and amino acids.
Bovenmatige opnames van proteïne en aminozuren.

For vitamins and minerals excessive intakes may result in adverse effects
Overmatige consumptie van vitamines en mineralen kan schadelijke gevolgen hebben

It is well known that excessive intakes of some vitamins and minerals would present greater risks to public health than others.
Het is bekend dat sommige vitaminen en mineralen bij excessieve inname meer risico's voor de volksgezondheid opleveren dan andere.

For vitamins and minerals excessive intakes may result in adverse effects
Overmatige consumptie van vitaminen en mineralen kan schadelijke gevolgen hebben

salt/ sodium and sugars whose excessive intakes in the overall diet are not recommended
suikers, waarvan een overmatige inname in de totale voeding niet aanbevolen wordt,

Dangerously excessive intake of water.
Gevaarlijk overmatig water drinken.

Excessive intake of xylitol can have laxative effects.
Overmatig gebruik van xylitol kan een laxerend effect hebben.

Horses are prone to develop sand colic due to excessive intake of sand.
Paarden kunnen zandkoliek krijgen door het te veel opnemen van zand.

Dangerously excessive intake of water, low blood sugar, excessive drinking of water,
Gevaarlijk overmatig water drinken, lage hoeveelheid suiker in het bloed,

physiological effect, excessive intakes of which in the overall diet are not recommended,
waarvan een overmatig gebruik in het algehele voedingspatroon niet aanbevolen is,

Excessive intake of alcohol or recreational drugs can also affect both the desire and the ability to have sex.
Overmatig alcohol- of drugsgebruik kan ook de behoefte aan en het vermogen om seks te hebben beïnvloeden.

Excessive intake of food(especially fat packed deals with such as junk food)
Te veel gebruik van voedsel(met name vet gevulde traktaties

Excessive intake of food(particularly fat packed deals with such as junk food)
Te veel gebruik van voedsel(met name vet gevulde traktaties

Excessive intake of salt is closely related to hypertension
Overmatige inname van zout hangt nauw samen met hypertensie

Please note that an excessive intake of calcium could lead to hypercalcemia.
Waarschuwing: een overmatige inname van calcium zou hypercalciëmie kunnen veroorzaken.