EXPLOITATION OF NATURAL in Dutch translation

• exploitatie van natuurlijke
• uitbuiting van natuurlijke
• ontginning van natuurlijke
• winning van natuurlijke

Examples of using Exploitation of natural in English and their translations into Dutch

Climate change is making the Arctic more accessible to human activities now, such as exploitation of natural resources and increased shipping,
Door de klimaatverandering wordt het Noordpoolgebied nu beter toegankelijk voor menselijke activiteiten, zoals de exploitatie van natuurlijke hulpbronnen en meer scheepvaart,

Exploitation of natural resources will still be the country's big economic motor
De exploitatie van natuurlijke hulpbronnen zal de grote economische motor van het land blijven

Do you intend to contribute to altering the priorities of taxation so that the exploitation of natural resources and the pollution of the environment are taxed more heavily
Bent u van plan ernaar te streven de belastingheffing zodanig te wijzigen, dat het gebruik van natuurlijke hulpbronnen en het vervuilen van het milieu zwaarder worden belast

serves capital which, with its unaccountable exploitation of natural and human resources and the use it makes of modern technology in the same direction, is destroying the environment.
Zij dient immers het kapitaal dat met de ongebreidelde uitbuiting van de natuurlijke en menselijke hulpbronnen met behulp van onder meer de moderne technologie het milieu vernietigt.

In line with current policy frameworks, research activities will underpin the ecosystem approach to the management and exploitation of natural resources, and the'greening' of the sectors involved.
In overeenstemming met de bestaande beleidskaders zullen de onderzoeksactiviteiten in deze actielijn gericht zijn op een ecosysteembenadering met betrekking tot het beheer en de exploitatie van natuurlijke hulpbronnen en op een"vergroening" van de betrokken sectoren.

more transparent rules regarding the exploitation of natural resources.
transparantere regels ten opzichte van de uitbuiting van natuurlijke rijkdommen.

relevant analyses of the exploitation of natural resources, the struggle against impunity,
pertinente analyses gemaakt van de ontginning van natuurlijke hulpbronnen, de strijd tegen straffeloosheid,

On 19 November 2007 the EU adopted stronger sanctions with Common Position 2007/750/CFSP58, which explicitly targets the exploitation of natural resources that profit the authorities,
Op 19 november 2007 heeft de Raad middels Gemeenschappelijk Standpunt 2007/750/GBVB58 strengere sancties aangenomen die specifiek gericht zijn op de winning van natuurlijke delfstoffen die ten goede komt aan de autoriteiten,

the EU's major powers, and the control and exploitation of natural resources by transnationals.
de militaire aanwezigheid van de grootmachten van de EU en de controle over en exploitatie van natuurlijke hulpbronnen door multinationals.

The illegal exploitation of natural resources is a further major problem.
De illegale exploitatie van natuurlijke rijkdommen is een ander groot probleem.

The excessive exploitation of natural resources has led to environmental problems that are….
Te veel exploitatie van natuurlijke bronnen leidt tot milieuproblemen die moeilijk op te lossen zijn.

Developing countries' economies depend significantly on the exploitation of natural resources, such as agriculture and raw materials.
De economie van de ontwikkelingslanden hangt in grote mate af van de exploitatie van natuurlijke hulpbronnen, zoals landbouw en grondstoffen.

Furthermore, the resolution condemned the illegal exploitation of natural resources in the country, which was fuelling the conflict.
Voorts werd ook de illegale ontginning van Congo's natuurlijke rijkdommen, wat het conflict verder aanwakkerde, hard veroordeeld.

The Maghreb is a zone which faces many challenges in the environmental sphere and in the exploitation of natural resources.
Het milieu en de exploitatie van natuurlijke hulpbronnen zijn grote uitdagingen voor de Maghreb.

A dialogue with other third countries actively involved in the exploitation of natural resources in the region should be sought.
Ook moet worden gestreefd naar een dialoog met andere derde landen die actief zijn bij de ontginning van natuurlijke hulpbronnen in de regio.

Mr President, the report of the panel of experts on the illegal exploitation of natural sources of energy is particularly brave.
Voorzitter, het rapport van het panel van deskundigen over de illegale exploitatie van natuurlijke hulpbronnen is bijzonder moedig.

(EL) Climate change is the result of the irresponsible exploitation of natural resources by capital for the sake of profit.
Klimaatverandering is het resultaat van ongebreidelde exploitatie van natuurlijke hulpbronnen door het kapitaal voor winstdoeleinden.

It recognised that the illegal exploitation of natural resources in the country was fuelling conflicts in the Great Lakes region.
Samen met de handel in illegaal ontgonnen natuurlijke rijkdommen voedden die het conflict in het Grote Merengebied.

What it means is sensitive exploitation of natural resources, intelligent self-interest to motivate long-term gains in a caring, capitalist concept.
Wel een behoedzaam gebruik van natuurlijke hulpbronnen. En intelligent eigenbelang als motor voor veranderingen. binnen een verantwoord kapitalistisch concept.

Reliable and environmentally friendly access to and exploitation of natural resources, secondary raw materials
Ontwikkeling onderzoek en innovatie en na te gaan welke maatregelen leiden tot een kosteneffectieve, betrouwbare en milieuvriendelijke toegang tot en exploitatie van natuurlijke hulpbronnen, secundaire grondstoffen