FALSE ALIBI in Dutch translation

• vals alibi
• een vals alibi
• valse alibi
• onjuist alibi

Examples of using False alibi in English and their translations into Dutch

Mom, I'm a minor… an accomplice by having him provide a false alibi. Confess and we may forget that you made your son.
Beken en we zouden kunnen vergeten dat jij van je zoon een medeplichtige Mam, ik ben een minderjarige… hebt gemaakt door hem te laten zorgen voor een vals alibi.

And he thought if he could prove that you had given him a false alibi, he could make that will… the one which had you as the chief beneficiary… null and void.
Als hij kon bewijzen dat u hem een vals alibi had bezorgd, kon hij het testament met u als begunstigde nietig laten verklaren.

That you had given him a false alibi, the one which had you as the chief beneficiary… he could make that will… And he thought if he could prove null and void.
Als hij kon bewijzen dat u hem een vals alibi had bezorgd, kon hij het testament met u als begunstigde nietig laten verklaren.

That you had given him a false alibi, the one which had you as the chief beneficiary… null
Als hij kon bewijzen dat u hem een vals alibi had bezorgd, kon hij het testament met u

if he was planning on using a false alibi.
hij van plan was een vals alibi te gebruiken.

That Gail Callahan gave you a false alibi for the night Sally went missing, And it's not my fault so why won't you let yourself off the hook and tell me where you went?
Dus pleit jezelf vrij en vertel me waar je was. En het is niet mijn schuld dat Gail Callahan jou een vals alibi gaf voor de avond dat Sally vermist werd,?

Which makes me believe that they could be. Malone was given a false alibi by Gail Callahan,
Kreeg Malone een vals alibi van Gail Callahan, Niet als er een verband is

according to your report, Malone was given a false alibi by Gail Callahan, which makes me believe that they could be.
er verband is. kreeg Malone een vals alibi van Gail Callahan.

Watching the Devils game on TV, while concocting this false alibi? Did you and the defendant spend the evening of October 8th or did you just read about the game in the Chronicle.
Bracht jij en de beklaagde de avond van 8 oktober door met het kijken naar de Devils wedstrijd op TV terwijl je een vals alibi verzon? of las je gewoon over de wedstrijd in de Chronicle.

While concocting this false alibi? watching the Devils game on TV, or did you just read about the game in the Chronicle Did you and the defendant spend the evening of October 8th?
Bracht jij en de beklaagde de avond van 8 oktober door of las je gewoon over de wedstrijd in de Chronicle met het kijken naar de Devils wedstrijd op TV terwijl je een vals alibi verzon?

While concocting this false alibi? watching the Devils game on TV, or did you just read about the game in the Chronicle Did you and the defendant spend the evening of October 8th.
Hebben jij en de verdachte de avond van 8 oktober samen tv gekeken naar de Devils tijdens de voorbereiding voor een vals alibi? of heb je er alleen maar over gelezen.

We would have found out a lot sooner if you hadn't provided false alibis for each other.
We hadden het eerder ontdekt als jullie elkaar geen valse alibi's hadden verschaft.

There is such a thing as a false alibi.
Een alibi kan ook vals zijn.

Do you think he provided her with a false alibi?
Bezorgde hij haar een vals alibi?

Or to thank his mom for the false alibi.
Of om haar te bedanken voor z'n alibi.

And then provide him with a false alibi? But why would he frame Devereux?
Maar waarom maakte hij Devereux verdacht en verschafte hem dan een vals alibi?

provided her with a false alibi.
haar vriendin Helen haar een vals alibi gaf.

Provided her with a false alibi. And then she got off because her friend Helen.
En toen kwam ze vrij, omdat haar vriendin Helen haar een vals alibi gaf.

Can I remind you, sir, that providing someone with a false alibi is a criminal offence.
Mag ik u eraan herinneren, dat een vals alibi leveren een strafbaar feit is.

Confess and we may forget that you made your son an accomplice by having him provide a false alibi.
Medeplichtig hebt gemaakt omdat hij je een alibi heeft gegeven. Als je bekent vergeten we misschien dat je je zoon.