FEW GENERAL in Dutch translation

• een paar algemene
• een aantal algemene
• de weinige generaals

Examples of using Few general in English and their translations into Dutch

I have a few general and a few political comments to make on the 1992 budget.
Ik zou een paar algemene en een paar politieke opmerkingen willen maken over de begroting 1992.

Mr President, I want to offer a few general reflections on the whole Lisbon Agenda.
Mijnheer de Voorzitter, ik wil een paar algemene opmerkingen over de hele Lissabon-agenda maken.

He was one of a relatively few general officers in the Civil War to live into the 20th century.
Hij was een van de weinige generaals uit de Amerikaanse Burgeroorlog die de 20e eeuw levend haalde.

FR Mr President, I would like to make a few general comments on all the debates that are being put to us this morning.
FR Mijnheer de Voorzitter, ik zou een paar algemene opmerkingen willen maken over alle debatten die ons vanmorgen worden voorgelegd.

It is worth mentioning a few general observations regarding the features of anaphylactic reactions.
Het is de moeite waard een paar algemene opmerkingen over de kenmerken van anafylactische reacties.

He outlived most of his detractors, and was one of only a few general officers from the Civil War to live into the 20th century.
Hij was één van de weinige generaals uit de Amerikaanse Burgeroorlog die de 20e eeuw levend haalde.

Mr President, I will make a few general remarks followed by replies to specific questions.
Mijnheer de Voorzitter, ik zal eerst een paar algemene opmerkingen maken en daarna enkele specifieke vragen beantwoorden.

However, there are a few general rules of thumb that can help you stay safe.
Er zijn echter enkele algemene vuistregels die u kunnen helpen om veilig te blijven.

Firstly, I would like to make a few general remarks on the agreement
Ten eerste wil ik enkele algemene opmerkingen plaatsen over de overeenkomst

Nevertheless, a few general observations canbe made both with regard to takeovers and joint ventures.
Er kunnen niettemin enkele algemene opmerkingen worden gemaakt zowel over de meerderheidsdeelnemingen als over de oprichting van gemeenschappelijke dochterondernemingen.

I would like to make a few general points, which I think may contribute to the debate.
Ik wil enkele algemene opmerkingen maken die mijns inziens dit debat kunnen vooruithelpen.

After a few general thematic sections for the Netherlands as a whole the regional classification follows,
Na enkele algemene thematische rubrieken voor Nederland als geheel volgt de regionale indeling,

This might be because of few general problems associated with hard drive
Dit kan het gevolg zijn van enkele algemene problemen die verband houden met de harde schijf

There are a few general rules that will minimize the risk of developing stretch marks to a minimum.
Er zijn enkele algemene regels die het risico van striae tot een minimum te beperken.

Consider a few general rules that hypertensive patients should follow to properly replenish fluids in their bodies.
Overweeg enkele algemene regels die hypertensieven moeten volgen om vloeistoffen in hun lichaam goed aan te vullen.

But want to remark on few general things, The website style is perfect,
Maar wanna opmerking over enkele algemene zaken, De website stijl is perfect,

I would like to make a few general and a few specific remarks regarding the plan.
(HU) Graag plaats ik enkele algemene en enkele concrete opmerkingen in verband met het plan.

Mr President, I just wanted to make a few general points in connection with cultural matters.
Mijnheer de Voorzitter, ik wou gewoon enkele algemene zaken zeggen in verband met cultuur.

I shall begin with a few general remarks.
Mijnheer de Voorzitter, ik wil beginnen met enige algemene opmer kingen.

As for the second objective, a few general, abstract references are made to existing assistance programmes which,
Wat het tweede doel betreft, staan in de resolutie enkele algemene en abstracte verwijzingen naar de bestaande,