FINAL PRICES in Dutch translation

• eindprijzen
• definitieve prijzen
• uiteindelijke prijzen
• totaalprijzen

Examples of using Final prices in English and their translations into Dutch

From now on the final prices announced for these flights must include fares,
Voortaan zullen de aangekondigde eindprijzen voor deze vluchten alle taksen,

Any final prices indicated in quotations shall only be valid for a period of 15 days.
De definitieve prijzen in offertes opgegeven, kennen slechts een geldingsduur van 15 dagen.

You should ensure the final prices correspond to the stated price on the feed.
U moet ervoor zorgen dat de uiteindelijke prijzen overeenkomen met de aangegeven prijs op de.

would be likely to lead to higher final prices.
de downstream-markt verzwakken en waarschijnlijk tot hogere eindprijzen leiden.

Final prices for flights must now include fares,
De definitieve prijzen van vluchten moeten nu bestaan uit de prijs van het ticket,

The prices quoted by the Seller are final prices and include German statutory value-added tax.
De door de verkoper aangegeven prijzen zijn totaalprijzen en zijn inclusief de wettelijke omzetbelasting.

higher input costs also translate into higher final prices for European consumers.
hogere inputprijzen leiden ook tot hogere eindprijzen voor de Europese consumenten.

strives to show you final prices without hidden costs like airport taxes,
dat mogelijk is, de definitieve prijzen te zien, zonder extra kosten

search costs for companies, which would normally benefit consumers through lower final prices.
wat de consumenten normaal gezien ten goede zou moeten komen via lagere eindprijzen.

which may put you over the edge of where you want your final prices to be.
die zet je over de rand van de plaats waar u uw definitieve prijzen.

intermediate price building, end up in the final prices.
in tussenliggende prijsvorming komen terecht in de eindprijzen….

are the full and final prices.
zijn de volledige en definitieve prijzen.

Keep in mind that the prices of our catalogue might not be the final prices unless you pick it up in our experience center.
Hou er dus rekening mee dat de catalogusprijzen mogelijk niet de definitieve prijzen zijn tenzij u ze in ons experience-center komt afhalen.

I believe that the airlines' commitment to publish only final prices has to be clearly formulated.
Ik ben van mening dat de toezegging van luchtvaartmaatschappijen om uitsluitend de eindprijs te publiceren, duidelijk moet worden geformuleerd.

The indicated prices of the seller are to be understood as final prices, i.
De aangegeven prijzen van de verkoper moeten worden opgevat als definitieve prijzen, i.

The final prices differ so much that you can end up with some unbelievable situations.
De uiteindelijke kosten zijn zo verschillend, dat er soms absoluut ongelooflijke toestanden ontstaan.

(1) The given prices are final prices for customers ordering from EU member countries.
(1) Voor klanten uit de EU-landen zijn de aangegeven prijzen eindprijzen.

Whose price cycle follows closely the final product prices, making the company less vulnerable to big changes in final prices.
De prijscyclus ervan volgt van nabij de prijs van de eindprodukten waardoor het bedrijf minder kwetsbaar is voor grote schommelingen van de prijs van eindprodukten.

which did not pass on in final prices to the servicestations belonging to their networks the real increases in the cost of crude oil on the internationalmarket;
CEPSA en BP, doordat zij in de eindprijzen aan debenzinestations van hun netwerk de werkelijke prijsstijgingen van ruwe olie op de internationalemarkt niet hebben doorberekend;

would be passed on to consumers inlower final prices.
aan de consumenten zouden worden doorberekend in de vorm van lagere eindprijzen.