FRIEND AND ALLY in Dutch translation

• vriend en bondgenoot
• vriend en medestander

Examples of using Friend and ally in English and their translations into Dutch

We will defend our interests, and our friends and allies in the region.
We zullen onze belangen en onze vrienden en bondgenoten in de regio verdedigen.

Let's settle. fine people. Tonight, we make friends and allies with these.
Vanavond worden we vrienden en bondgenoten met deze… Aardige mensen.

We will be relentless in defense of our citizens and our friends and allies.
We zullen meedogenloos optreden bij het verdedigen van onze vrienden en bondgenoten.

But I see now that I am betrayed by both friends and allies.
Maar ik zie nu dat ik verraden word door vrienden en bondgenoten.

And so, you wind up most easily extending compassion to friends and allies.
Daardoor komt het dat je het gemakkelijkst compassie kan opbrengen voor vrienden en bondgenoten.

Here you will find that you have few friends and allies.
Je zult ontdekken dat je hier weinig vrienden en bondgenoten hebt.

These men are my friends and allies.
Dit zijn m'n vrienden en bondgenoten.

Fine people. Tonight, we make friends and allies with these.
Fijne mensen. Vanavond maken we vrienden en bondgenoten met deze.

Two women who began as friends and allies now going at each other tooth and nail.
Twee vrouwen die begonnen als vrienden en bondgenoten staan nu recht tegenover elkaar.

If you ask what kind of a situation is conducive to people becoming friends and allies, the technical answer is a non-zero-sum situation.
Als je vraagt wat voor soort situatie bevorderlijk is om mensen vrienden en bondgenoten te laten worden, is het technische antwoord een niet-nulsomsituatie.

Fight alongside friends and allies to obtain and maintain dominance throughout the galaxy.
Je moet vechten met je vrienden en bondgenoten te verkrijgen en de controle door de melkweg te handhaven.

who called the Ukrainians our friends and allies.
die de Oekraïners onze vrienden en bondgenoten noemde.

That I am bored with you. I would like to end tonight by saying… My closest friends and allies.
Dat ik me verveel met jullie. Ik zou vanavond willen eindigen door te zeggen… Mijn beste vrienden en bondgenoten.

we make friends and allies with these fine people.
Vanavond maken we vrienden en bondgenoten met deze fijne mensen.

We therefore believe we must take concerted action along with our friends and allies.
Daarom zijn wij van oordeel dat wij in overleg met onze vrienden en bondgenoten moeten handelen.

we need to cooperate with the Americans who, after all, are our friends and allies.
Tenslotte zijn zij ook onze bondgenoten en vrienden.

Ask your friend and allies to join you so you can communicate easily while you play.
Vraag je vriend en bondgenoten om mee te doen, zodat u gemakkelijk kunt communiceren terwijl u speelt.

We must act alongside our friends and allies within the United States of America
Wij moeten ons aan de zijde van onze vrienden en bondgenoten in de Verenigde Staten van Amerika

Working with FSFE's Fellows, friends, and allies, we help people understand how software freedom lets them take charge of the technology in their lives.
Samen met FSFE's Fellows, vrienden en gelieerden helpen we mensen doen begrijpen hoe softwarevrijheid hen in staat stelt de technologie in hun leven in eigen hand te nemen.

Just a rack-tack team of our friends and allies from around the Earth Kingdom.
gewoon een bijeengeraapt team van onze vrienden en medestanders in het aarderijk.