FUNCTIONAL CHANGES in Dutch translation

• functionele veranderingen
• functionele wijzigingen

Examples of using Functional changes in English and their translations into Dutch

Vascular(vasculogenic) erectile dysfunction is a disorder of potency associated with organic or functional changes in the vessels of the male penis.
Vasculaire(vasculogene) erectiestoornissen zijn een potentie-aandoening die gepaard gaat met organische of functionele veranderingen in de vaten van de mannelijke penis.

the proteome is the level that translates genomic variety into metabolic and functional changes.
is het proteoom het niveau dat genomische variatie vertaalt in metabolische en functionele veranderingen.

Initial results confirm that specific morphological and functional changes are brought about by chronic exposure to lowfrequency noise and vibration.
De eerste resulta ten bevestigen de specificiteit van de mor fologische en functionele veranderingen als gevolg van chronische blootstelling aan lage frequenties.

MDL-23273- Limit of responses in choice module is respected in case of synchronous submissions Functional changes.
MDL-23273- Beperking van antwoorden in keuzemodule wordt gerespecteerd in het geval van synchrone inzendingen Functionele wijzigingen.

Considering the amount of User Interface and functional changes to the Calterm III,
Overwegend de hoeveelheid Gebruikersinterface En de functionele veranderingen in Calterm III,

Yes, heavy functional changes sometimes require a severe shake-up of the class tree.
Ja, voor zware functionele wijzigingen is soms een ware aardbeving in de klasseboom nodig.

were frequently accompanied by functional changes.
gingen vaak gepaard met functionele veranderingen.

used echocardiography to compare functional changes over time.
gebruikte echocardiografie om functionele veranderingen in de tijd te vergelijken.

partially normalized the biochemical and functional changes occurring in the brain.
gedeeltelijke biochemische en functionele wijzigingen, die in de hersenen optraden.

might not be affected, and no major functional changes may be involved,
er zal misschien geen sprake zijn van grote functionele veranderingen, maar het zou kunnen betekenen

Libgwyddion: GwyContainer items are serialised in lexical order this is not a functional change; the order is still not guaranteed by the format.
Libgwyddion:. GwyContainer items worden in series in lexicale rangorde dit is geen functionele veranderingen; de bestelling nog steeds niet gegarandeerd door het formaat.

We adopted a"no functional change" constraint in the reshaping of the licence.
Die niets functioneel verandert, werd ons opgelegd door het hervormen van de licentie.

The biggest functional change for notifications, however,
Het grootste functionele verandering voor kennisgevingen, echter,

They can vary markedly in clinical appearance and pathophysiology- the functional change that accompanies the disease.
Ze kunnen sterk variëren in klinische beeld en pathofysiologie- de functionele verandering die de ziekte begeleidt.

Photograph: Samuel Gibbs for the Guardian The biggest functional change for the home screen,
Foto: Samuel Gibbs voor de Guardian Het grootste functionele verandering voor het startscherm, echter,

Every functional change hopefully starts with a quest in the code,
Elke functionele wijziging begint dan hopelijk met een speurtocht in de code,

The biggest functional change for the home screen,
Het grootste functionele verandering voor het startscherm, echter,

Overview of recent functional changes- Release Notes.
Overzicht recente functionele wijzigingen- Release notes.

biochemical, and functional changes in the respiratory tract; as well as decreases in host defence functions.
biochemische en functionele veranderingen van de ademhalingswegen alsmede vermindering van de verdedigingsmechanismen.

The first is that it is characterized only by functional changes;
De eerste is dat het alleen wordt gekenmerkt door functionele veranderingen;