GERAADS in Dutch translation

• GERAADS

Examples of using Geraads in English and their translations into Dutch

Mr Geraads pointed to the role of the WTO in promoting fairer trade which could encourage better social standards and environmental protection.
De heer Geraads wijst op de rol van de WTO bij het bevorderen van een eerlijker handel die zou kunnen leiden tot verbetering van maatschappelijke normen en milieubescherming.

Mr Geraads referred to recent cooperation between farmers in India
De heer Geraads maakt de leden attent op een recent samenwerkingsinitiatief tussen Indiase

Mr Geraads was in favour of deleting the point,
De heer Geraads pleit voor het schrappen van de paragraaf,

Mr Geraads welcomed the Opinion as a very well balanced response to the Commission's Proposal which contained some aspects requiring further clarification.
De heer Geraads looft het advies als een erg evenwichtige reactie op het voorstel van de Commissie waarvan een aantal aspecten verduidelijking behoeven.

Mr Geraads withdrew Amendment 1,
De heer Geraads trekt wijzigingsvoorstel 1 in,

Mr van Iersel also proposed, on his own behalf and that of Mr Geraads and Mr Simons, that the following be added
Mede namens de heren Geraads en Simons stelt de heer Van Iersel voor om dezelfde paragraaf

Hamro-Drotz and Geraads.
Hamro-Drotz en Geraads.

Mr Geraads and Mr Kallio.
de heren Stulik, Geraads en Kallio.

Mrs Davison and Mr Geraads asked for clarification, too.
mevrouw Davison en de heer Geraads vragen om verduidelijking.

Ms Thomas rejected a compromise and asked for a vote on Mr Geraads' amendment.
Mevrouw Thomas verwerpt een compromis en verzoekt om stemming over het wijzigingsvoorstel van de heer Geraads.

In the general debate, Mr Allen, Mr Retureau and Mr Siecker spoke out in support of the opinion and against Mr Geraads' amendments.
Tijdens de algemene discussie spreken de leden ALLEN, RETUREAU en SIECKER zich uit vóór het advies en tegen de wijzigingsvoorstellen van de heer GERAADS.

In the general discussion, Mr Geraads questioned whether autonomous residence permits which could be granted after a period of one year for divorcees would not lead to arranged marriages.
Tijdens de daarop aansluitende algemene discussie vraagt de heer Geraads of zelfstandige verblijfstitels die na één jaar verblijf aan gescheiden vrouwen kunnen worden toegekend, niet tot schijnhuwelijken aanleiding kunnen geven.

The vice-president gave the floor to Mr Geraads, who said that the scheme of generalised tariff preferences was subject to certain conditions,
Vervolgens geeft de vice-voorzitter het woord aan de heer Geraads, die erop wijst dat het schema van algemene tariefpreferenties aan bepaalde voorwaarden moet voldoen,

Mr Geraads agreed with the rapporteur that the aim of the opinion was to clarify coexistence issues rather than to debate the pros
De heer Geraads is het met de rapporteur eens dat in het advies wordt gestreefd naar oplossingen voor het vraagstuk van de coëxistentie, en niet naar een discussie tussen voor-

Mr Geraads was in favour of deleting the point,
De heer Geraads pleit voor het schrappen van de paragraaf,

and Mr Geraads, co-rapporteur, to present the opinion.
rapporteur en de heer GERAARDS, corapporteur, het advies toe te lichten.

who was absent(apologies received), the following spoke in the general debate: Mr Geraads, Mr Költringer,
volgt er een algemene discussie waaraan wordt deelgenomen door de heren GERAADS, KÖLTRINGER, DONNELLY

ex-Picture guitar player Peter Bourbon, who started the collaboration with Dennis Geraads(drums), Peter Rovers(bass),
ex-Picture snarenplukker Peter Bourbon, die de handen ineen geslagen heeft met Dennis Geraards(drums), Peter Rovers(bas),

Geraads modification.
Wijzigingsvoorstel GERAADS.

Mr Huntjens and Mr Geraads felt that the opinion was well balanced.
De heren HUNTJENS en GERAADS prijzen de evenwichtigheid van het advies.